M. PUBLICO C/ MARCELO ALEJANDRO VALDES LOPEHANDIA

Hechos

VISTO Y TENIENDO ESPECIALMENTE PRESENTE. Que, conforme al texto actual del artículo 62 de la Ley 20.000, el otorgamiento de alguna de las penas sustitutivas que contempla la Ley 18,216 se encuentra vedado respecto de quienes han sido condenados con anterioridad por alguno de los crímenes o simples delitos que contempla el referido cuerpo legal, haya cumplido o no efectivamente la condena, norma que por su carácter especial y referido a los delitos señalados en la Ley 20.000, debe aplicarse, en este caso, con preferencia a la disposición del artículo 1º inciso octavo de la Ley 18.216, toda vez que el sentenciado, en virtud de la resolución recurrida, ha sido condenado como autor del delito previsto y sancionado en el artículo 4º de la normativa ya señalada y que, además, no ha sido reconocida a su respecto la circunstancia atenuante de cooperación eficaz, único supuesto en el que sería procedente el considerar el otorgamiento de la pena sustitutiva solicitada por su defensa. Por lo antes señalado y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 358 y 360 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA en lo apelado, la sentencia de tres de octubre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Ovalle. Con lo actuado se levanta acta de lo obrado, la que es firmada por el Tribunal, actuando como ministro de fe el relator señor Braulio Meriño Urra. Se instruye al señor juez que suscribe la transcripción de la resolución apelada que, en lo sucesivo, deberá incluir en ésta la totalidad de los

Fundamentos

fundamentos pronunciados verbalmente en audiencia que justifiquen la resolución recurrida, toda vez que al no haber ocurrido aquello en este caso, se debió recurrir al registro de audio de la respectiva audiencia. Regístrese y devuélvase vía interconexión. Rol N° 1502-2024 Penal. -

Texto Completo (Preview)

C/ Valdes Lopehandia, Marcelo Alejandro Microtráfico Rol N° 1502-2024.- (2648-2023 del Juzgado de Garantía de Ovalle) La Serena, dieciséis de octubre de dos mil veinticuatro. Siendo las 11:00 horas ante la Segunda Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por el Ministro titular señor Iván Corona Albornoz e integrada por la Ministra suplente señora María José Hernández Soto y el abogado integra