JARA/SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

Hechos

Visto: 1°.- Que, comparece don Mario Alexis Jara Caamaño, chileno, de profesión conductor, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio del Registro Civil e Identificación, por la vulneración de las garantías constitucionales establecidas en el artículo 19 Nº 2, 3°, 4° y 16°, de la Carta Fundamental. Señala el recurrente, que fue condenado en la causa RIT 4.963-2022 RUC 2200430116-5 del Juzgado de Garantía de Chillán, como autor del delito de Conducción en Estado de Ebriedad causando daños en grado de consumado; y Autor de hacer abandono del lugar de accidente de tránsito con resultado de daños sin dar cuenta a la autoridad en grado de consumado, condenado a multa de 1 Unidad Tributaria Mensual, condenado a 41 días de prisión en su grado máximo y a una multa de 0,33 Unidad Tributaria Mensual. Remisión Condicional. Inhabilidad: 41 días para cargos públicos; Suspensión: 2 años 1 mes de licencia de conducir, y Vigilancia: 1 año tiempo de medida alternativa. Dichas penas se encuentran cumplidas. Agrega que respecto, de las referidas condenas se aplicó el beneficio de omisión de antecedentes judiciales, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 38 de la Ley 18.216 y lo dispuesto en el artículo 21 de la Ley 19.628, respectivamente. En virtud de lo anterior, dichos antecedentes judiciales se encuentran omitidos en el CERTIFICADO DE ANTECEDENTES, según consta en el Certificado de Antecedentes para fines especiales que se acompaña a esta presentación, sin embargo, los referidos antecedentes judiciales aún se encuentran publicados en la "HOJA DE VIDA DEL CONDUCTOR" del recurrente, dando cuenta que no han sido omitidos a la fecha. Expone el actor en su recurso, que con fecha 09 de agosto de 2024, solicitó al Servicio de Registro Civil e Identificación, Oficina Chillán, la "omisión" de antecedentes penales que figuran en la "hoja de vida del conductor", fundado en el artículo 21 de la Ley 19.628, estimando que la interpretación de dicha normativa en su senti

Fallo

Por estas consideraciones y atendido, además, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del recurso de protección, se rechaza, sin costas, el recurso de protección interpuesto por don Mario Alexis Jara Caamaño, en contra del Servicio del Registro Civil e Identificación. En su oportunidad, dese cumplimiento al numeral 14 del Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre tramitación y fallo del Recurso de Protección. Regístrese y, hecho, archívese. Redacción a cargo del Abogado Integrante Juan Pablo Ortega Arroyo, quien no firma por no haber integrado sala el día de hoy. Rol N° 920-2024 PROTECCIÓN.

Texto Completo (Preview)

Chillán, siete de octubre de dos mil veinticuatro. Visto: 1°.- Que, comparece don Mario Alexis Jara Caamaño, chileno, de profesión conductor, interponiendo recurso de protección en contra del Servicio del Registro Civil e Identificación, por la vulneración de las garantías constitucionales establecidas en el artículo 19 Nº 2, 3°, 4° y 16°, de la Carta Fundamental. Señala el recurrente, que fue c