MINISTERIO PUBLICO - IVAN ENRIQUE OSSES CANCINO / NN NN NN

Hechos

Vistos: 1° Que, se alza el querellante en contra de la resolución de fecha 27 de septiembre de 2024, dictada por el Juez del Juzgado de Garantía de Chillán, que decretó el sobreseimiento definitivo en la presente causa. 2° Que, no se configuran los delitos que se imputan a los funcionarios Municipales, quienes además no han sido identificados, toda vez que estos han actuado dentro de la esfera de sus atribuciones, sin que se vislumbre la concurrencia de los elementos típicos exigidos en cada una de las disposiciones que el querellante supone infringidas. Asimismo no se puede dejar de considerar que el querellante puede impugnar las decisiones municipales a través de los mecanismos administrativos que corresponde y/o ejercer las acciones judiciales que estime pertinente en el ámbito que corresponda. 3° Que, en consecuencia por concurrir la causal prevista en el artículo 250 letra a) del Código Procesal Penal la decisión del juez a quo se ajusta a derecho. Por estas consideraciones y de conformidad además con lo previsto en los artículos 358 y 360 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución apelada de veintisiete de septiembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Chillán. Téngase por notificados a los intervinientes, sin perjuicio de su notificación por el estado diario. Comuníquese y devuélvase R.I.C. 884-2024 PENAL

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad además con lo previsto en los artículos 358 y 360 del Código Procesal Penal, se confirma la resolución apelada de veintisiete de septiembre de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Chillán. Téngase por notificados a los intervinientes, sin perjuicio de su notificación por el estado diario. Comuníquese y devuélvase R.I.C. 884-2024 PENAL

Texto Completo (Preview)

C.A. Chillán LGC/ Chillán, siete de octubre de dos mil veinticuatro. Vistos: 1° Que, se alza el querellante en contra de la resolución de fecha 27 de septiembre de 2024, dictada por el Juez del Juzgado de Garantía de Chillán, que decretó el sobreseimiento definitivo en la presente causa. 2° Que, no se configuran los delitos que se imputan a los funcionarios Municipales, quienes además no han sido