ARAUJO AYALA OSCAR ANDERSON/ SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece don Oscar Araujo Ayala, de nacionalidad venezolana, e interpone recurso de amparo en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, por no haberle entregado una copia de su cédula de identidad de extranjero. Explica que en el mes de marzo del presente año sufrió el robo de sus documentos, su “RUT” y licencia de conducir; frente a ello se habría dirigido al servicio recurrido para pedir una reimpresión del documento amparándose en el artículo 43 de la Ley Nº 21325, en virtud del cual las cédulas vencidas mantienen su vigencia, siempre y cuando mantenga una constancia de residencia en trámite. Sin embargo, según refiere el recurrido se negó rotundamente a reimprimir su documento, desconociendo la ley, toda vez que su RUT se encuentra vencido, pero su estatus migratorio es legal dado que cuenta con un procedo de cédula definitiva en trámite. Por otro lado, agrega que vive hace 6 años en nuestro país y tiene un bebé de 3 años y, además, que necesita sus documentos para no tener ningún problema con las autoridades. Adjunta a su presentación copia del documento denominado “Ampliación de Certificado de Residencia Definitiva en Trámite” emitido a su respecto por el Servicio Nacional de Migraciones de 25 de septiembre de 2024. En virtud de lo expuesto, solicita la ayuda de esta Corte; SEGUNDO: Que, el Servicio de Registro Civil e Identificación, informando al tenor de la presente acción, expone que, de conformidad con la Base de Datos del Sistema de Identificación de Cédulas de Identidad, Pasaportes y Servicios Relacionados, que entró en funcionamiento el 02 de septiembre de 2013, don Oscar Anderson Araujo Ayala, RUN N° 27.118.883-8, registra una última solicitud de cédula de identidad para extranjeros, con fecha 02 de diciembre de 2021, documento entregado el 03 de enero de 2022 y cuyo vencimiento se produjo el 28 de noviembre de 2022, actualmente en estado expirado/no bloqueo, sin que exista ninguna solicitud

Fallo

Por tanto, el ingreso al país, la residencia, permanencia definitiva, el egreso, el reingreso, la expulsión y el control de los extranjeros quedan sujetos a la antedicha normativa, y todos los extranjeros que ingresen al territorio nacional deberán cumplir con los requisitos que allí se señalan, debiendo, para permanecer en Chile, observar sus exigencias, condiciones y prohibiciones. Arguye el Servicio informante que, en virtud de lo expuesto, no existe una actuación actual y vigente, ni ha existido una acción u omisión ilegal y/o arbitraria por su parte, ya que se ha actuado con estricta sujeción a la normativa legal vigente, es decir, actuó dentro de la esfera de su competencia y con estricto apego al principio de legalidad establecido en los artículos 6 y 7 de la Constitución Política de la República y con respeto a las garantías que el actor estima conculcadas. Asimismo, expresa que el Servicio de Registro Civil e Identificación, por ser un Servicio Público, está sometido al igual que cualquier otro órgano del Estado al principio de juridicidad, lo que significa en esencia que todas sus actuaciones las ejecuta con estricto apego a la ley, y, por ende, actuar más allá de la norma (imperativo legal), implicaría una violación al Estado de Derecho. Lo anterior, se encuentra consagrado en los ya referidos artículos 6° y 7° de la Constitución Política de la República y artículo 2° del DFL N° 1/19.653, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N° 18.575

Texto Completo (Preview)

Santiago, dos de octubre de dos mil veinticuatro. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, comparece don Oscar Araujo Ayala, de nacionalidad venezolana, e interpone recurso de amparo en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, por no haberle entregado una copia de su cédula de identidad de extranjero. Explica que en el mes de marzo del presente año sufrió el robo de sus documentos