MORA/TESORERIA REGIONAL VALPARAÍSO

Hechos

Visto: Comparece la abogada YARELA FUICA ALFARO, por don TEDDY RONALD MORA SUAZO, en juicio especial ejecutivo de cobro de impuestos, expediente administrativo N° 11669-2019 VALPARAISO, quien interpone recurso de hecho en contra de la resolución de 25 de marzo de 2024, notificada con fecha 27 de marzo del presente, por medio de la cual la Tesorería Regional de Valparaíso no dio lugar al Recurso de Apelación interpuesto con fecha 25 de marzo de 2024, señalando que dicho recurso no estaría contemplado en contra de las resoluciones dictadas por el Juez Sustanciador o el Abogado Provincial. La referida tesorería provincial inicio expediente de cobro en el año 2019. Con fecha 28 de agosto de 2023 y debido a la falta de gestiones útiles, interpuso abandono del procedimiento. Siguiendo el conducto regular, el abogado del Servicio de Tesorería evacuo su informe, el que se tuvo presente al fallar la incidencia, dictándose con fecha 21 de marzo de 2024 la resolución que decide rechazar el abandono del procedimiento, resolución notificada por carta certificada. Su parte dedujo recurso de apelación con fecha 25 de marzo de 2024, al que no se le dio curso, señalando que dicho recurso no estaría contemplado en contra de las resoluciones dictadas por el Juez Sustanciador o el Abogado Provincial. Cita el artículo 2° del Código Tributario, referido a la aplicación supletoria de las normas del código de Procedimiento Civil. Solicita se sirva tener por interpuesto recurso de hecho en contra de la resolución de fecha 25 de marzo de 2024, dictada por la Tesorería Regional de Valparaíso, en expediente administrativo 11669-2019 VALPARAISO, que no dio lugar al recurso de apelación interpuesto por su parte, solicitando se acoja el mismo. Informa la recurrida, señalando que, el mérito de la resolución que no dio lugar al recurso de apelación interpuesto es el siguiente: “Que, el artículo 5 inciso 4 del Código Orgánico de Tribunales establece que: “Los demás tribunales especiales se regirá

Fundamentos

considerando Primero: Que, tal como se ha resuelto reiteradamente por la jurisprudencia y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2 del Código Tributario, las normas comunes a todo procedimiento contenidas en el Código de Procedimiento Civil, reciben aplicación supletoria en la etapa administrativa de cobro ejecutivo de obligaciones tributarias. En efecto, la norma reza “En lo no previsto por este Código y demás leyes tributarias, se aplicarán las normas de derecho común contenidas en leyes generales o especiales” a lo que debe sumarse que, en el procedimiento de cobro mencionado, si bien no se contempla el arbitrio de apelación, no se deniega su procedencia, por lo tanto, a falta de su establecimiento, debe integrarse el régimen recursivo con las normas del Código de Procedimiento Civil, transversales a todos los procedimientos. Segundo: Que, de conformidad con los principios que informan el debido proceso, la posibilidad de revisión de lo resuelto por el Juez Sustanciador por un tribunal superior, es una garantía que informa un proceso legalmente tramitado.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 203 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho entablado a folio 1 y, en consecuencia, se concede el recurso de apelación interpuesto por el ejecutado en contra de la resolución de fecha veinticinco de marzo de dos mil veinticuatro, dictada por la Tesorería Regional de Valparaíso, en expediente administrativo 11669-2019 Valparaíso, en el solo efecto devolutivo, debiendo el Sr. Juez A Quo elevar los antecedentes a esta Corte, para conocimiento y resolución del recurso referido. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. N°Civil-982-2024. En Valparaíso, veintiséis de septiembre de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

Foja: 0 Cero C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintiséis de septiembre de dos mil veinticuatro. Visto: Comparece la abogada YARELA FUICA ALFARO, por don TEDDY RONALD MORA SUAZO, en juicio especial ejecutivo de cobro de impuestos, expediente administrativo N° 11669-2019 VALPARAISO, quien interpone recurso de hecho en contra de la resolución de 25 de marzo de 2024, notificada con fecha 27 de marzo de