DANIEL ALEJANDRO GONZALEZ ALBURQUENQUE/GENDAMERÍA DE CHILE

Hechos

VISTOS: Comparece Haydee Alburquenque Arqueros, en favor de Daniel González Alburquenque, deduciendo recurso de amparo en contra de Dirección Regional de Gendarmería de Chile por haberla trasladado a la ciudad de Santiago, solicitando se ordene su inmediato traslado a la ciudad de Antofagasta. Informó el recurrido instando por el rechazo de la acción. Puesta en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que la recurrente señala que en el mes de julio de 2024 el amparado, su hijo, fue trasladado desde Antofagasta a Santiago, sin tener contacto con él desde entonces. No ha podido visitarlo por sus problemas económicos y carecer de familiares en la ciudad de Santiago. Destaca que el amparado ha sido cambiado de cárcel en tres oportunidades, primero a Puente Alto, luego a Colina 2 y actualmente se encuentra en el recinto penitenciario de varones en Santiago. Señala que postuló a tres cárceles ubicadas en Chañaral, Taltal y Tocopilla, petición que fue rechazada. Solicita que el amparado sea trasladado nuevamente a la ciudad de Antofagasta. SEGUNDO: Que informó Rodrigo Salinas Robles, Coronel de Gendarmería de Chile, en su calidad de Director Regional de Antofagasta y de las unidades penales y especiales de la Región. Refiere que de acuerdo a los registros de la oficina de seguridad interna, el amparado registra un alto compromiso delictual, con una puntuación de 129,7. Además, señala que sus causas judiciales lo son por delitos de posesión, tenencia o porte de armas sujetas a control, maltrato de obra a personal de la Policía de Investigaciones con o sin lesiones, contrabando por infracción del artículo 168 de la Ordenanza de Aduanas, siendo condenado por el Juzgado de Garantía de María Elena a la pena de cuatro años, más trescientos días, más ochocientos días. Indica que actualmente el condenado se encuentra en el CDP de Santiago Sur y que su traslado se funda en la Resolución Exenta N° 3964/2024, de 25 de junio del presente, emitido por el Subdirector Operativo en base al informe técnico de traslado de establecimientos de origen N° 404, de 25 de junio del año en curso. Respecto a las alegaciones de la recurrente, refiere que el traslado se adopta fundado en las medidas de seguridad penitenciaria y descongestión del establecimiento penitenciario. Sobre los hechos que originaron el traslado, consigna que ello se justifica en razón de la sobrepoblación de la unidad penal, lo que genera una serie de situaciones que comprometen gravemente la seguridad penitenciaria, sumado a la falta de contingente que permita hacer frente a la crisis de seguridad. Señala también que dicho interno no se ha adaptado de manera correcta al establecimiento penitenciario, cometiendo constantemente faltas al régimen interno que ponen en riesgo la seguridad personal y de sus propios pares, registrando el evento N° 3312264 de fecha 27 de abril de 2024, registro y allanamiento del módulo N° 53, falta al régimen interno. Sostiene que respecto a la factibilidad de traslado, da cuenta que no sería factible al no existir espacios físicos disponibles para albergar al interno y porque su traslado originaría conflictos territoriales entre la población penal, al no poder realizar una adecuada segmentación de acuerdo al perfil criminológico. En cuanto a los establecimientos en La Serena y Alto Hospicio, recintos cercanos a su arraigo familiar, menciona que

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema del 19 de diciembre de 1932, sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Amparo; SE RECHAZA el recurso de amparo interpuesto por Haydee Alburquenque Arqueros, en favor de Daniel González Alburquenque, en contra de la Dirección Regional de Gendarmería de Chile. Regístrese y comuníquese. Rol 404-2024 (AMP) 10

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a veinticuatro de septiembre de dos mil veinticuatro. VISTOS: Comparece Haydee Alburquenque Arqueros, en favor de Daniel González Alburquenque, deduciendo recurso de amparo en contra de Dirección Regional de Gendarmería de Chile por haberla trasladado a la ciudad de Santiago, solicitando se ordene su inmediato traslado a la ciudad de Antofagasta. Informó el recurrido instando por el