OCTAVIAN ANDRES FUENTES CACERES/JUZGADO GARANTÍA SAN ANTONIO

Hechos

VISTOS: A folio 1 comparece Mario Vivanco Pino, abogado, quien recurre de amparo a favor de Octavian Andrés Fuentes Cáceres, en contra del Juzgado de Garantía de San Antonio, y denuncia como ilegal el cómputo que hizo el tribunal, respecto al cumplimiento de la condena que cumple el amparado, como sustitutiva de reclusión parcial nocturna, por lo que pide se calcule correctamente y se tenga esta por cumplida, el 21 de junio de 2024. Señala que el amparado fue condenado en causa Rit 52-2023 del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Antonio, a dos penas privativas de libertad, por 541 y 61 días, totalizando 602 días, otorgándosele en la misma sentencia, la pena sustitutiva de reclusión parcial nocturna. Según el mismo fallo, se le descontó un abono por prisión preventiva cumplida en la causa, de 317 días por lo que le restaba por cumplir un total de 285 días de reclusión nocturna. Indica que tal sentencia la cumplió el amparado en dos etapas: la primera en el CRS Santiago Norte, iniciando el 9 de agosto de 2023, revisado por el 5° Juzgado de Garantía de Santiago, en los autos Rit 2359-2023, y cumplió un total de 88 días. Posteriormente, el amparado regresa a San Antonio, y al no tener disponibilidad para monitoreo telemático, continúa cumpliendo con la pena sustitutiva de reclusión nocturna, pernoctando en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio. Refiere que el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio emitió un informe el 25 de abril de 2024, logrando a esa fecha 140 días cumplidos, y 57 días por cumplir, los que se cumplieron entonces, el 21 de junio de 2024. Sin embargo, el tribunal recurrido, en causa Rit 3990-2022, en la cual supervigila el cumplimiento de esta condena, no reconoce su cumplimiento y mantiene al condenado aún con la pena sustitutiva ya señalada. Indica que le pidió una certificación al tribunal, la que fue realizada el 23 de julio pasado por el Jefe de la Unidad Administrativa del Tribunal, quien emite lo que c

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que por medio del presente recurso la defensa del amparado Octavian Andrés Fuentes Cáceres recurre contra el Juzgado de Garantía de San Antonio, a quien le imputa haber efectuado un cálculo erróneo sobre el cumplimiento de la condena de 602 días de privación de libertad, impuesta en causa Rit 52-2023 del Tribunal Oral en lo Penal de San Antonio, sustituida por la de reclusión parcial nocturna, por cuanto asegura que ya la cumplió, en su totalidad, lo que el tribunal no ha certificado y,

Fallo

por tanto, no ha tenido por cumplida la pena. Segundo: Que, por su parte, el Juzgado de Garantía de San Antonio señala que la pena sustitutiva no se ha cumplido en su totalidad, y que según lo informado por el CRS Santiago Norte y el penal de San Antonio, le restan al amparado aún, 62 días de cumplimiento de la señalada reclusión nocturna. Tercero: Que lo informado por el tribunal consideró lo informado por el CRS Santiago Norte y el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio, este último mediante informe de 24 de abril de 2024, concluyendo que al amparado le quedaban 62 días de cumplimiento de pena sustitutiva, pues al total de días de la condena, esto es, 602, se le deben restar los 317 días de abono por cumplimiento de medida cautelar de prisión preventiva durante el curso del proceso, 83 días de cumplimiento efectivo en el CRS Santiago Norte y 140 días de reclusión nocturna cumplidos en el penal de San Antonio, hasta la noche anterior a la fecha del informe, es decir, el 23 de abril de 2024. Cuarto: Que posteriormente, el Centro de Cumplimiento Penitenciario de San Antonio informó, a folio 8 de este recurso de amparo, en Oficio N°375/2024 de 21 de agosto de 2024, que el amparado siguió cumpliendo con reclusión nocturna en el penal, por lo que habría consultado al tribunal la utilidad de este tiempo, que corre desde el 24 de abril al 22 de julio de 2024, que no fueron considerados en la certificación realizada el 23 de julio pasado, agregando en Oficio N°1880/2

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintidós de agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS: A folio 1 comparece Mario Vivanco Pino, abogado, quien recurre de amparo a favor de Octavian Andrés Fuentes Cáceres, en contra del Juzgado de Garantía de San Antonio, y denuncia como ilegal el cómputo que hizo el tribunal, respecto al cumplimiento de la condena que cumple el amparado, como sustitutiva de reclusión