HECTOR FRANCISCO RODRIGO CARIS LEIVA C/ JOSE ANDRES RAMIREZ SEPULVEDA

Hechos

Vistos y teniendo presente: 1°.- Que el Ministerio Público, interpone recurso de apelación, en contra de la resolución de fecha 30 de julio de 2024, mediante la cual el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, sobreseyó definitivamente la causa conforme lo dispuesto en el artículo 250 letra f) del Código Procesal Penal, esto es, “Cuando el hecho de que se tratare hubiere sido materia de un procedimiento penal en el que hubiere recaído sentencia firme respecto del imputado”. En su resolución el tribunal no cuestiona los hechos del requerimiento, sino que entiende que el requerido tuvo una sanción administrativa de 15 días sin régimen de visitas, por lo que no corresponde una sanción penal por los mismos hechos. 2°.- Que, es de señalar que el imputado José Andrés Ramírez Sepúlveda, fue requerido por el siguiente hecho: Con fecha 04 de octubre de 2023, alrededor de las a las 17:00 horas, al interior del Centro de Detención Preventiva Santiago Uno, ubicado en Avenida Nueva Centenario N° 1879, comuna de Santiago, el interno de dicho centro y requerido JOSE RAMIREZ SEPULVEDA fue sorprendido manteniendo en el bolsillo derecho de su chaqueta un teléfono celular marca Huawei, sin estar legalmente autorizado para tal efecto, elemento tecnológico que permite comunicarse con el exterior del establecimiento penitenciario. 3°.- Que, a juicio de la fiscalía se configura en el caso de Ramírez Sepúlveda, el delito previsto y sancionado en el artículo 304 Ter inc. 1° del Código Penal, porte de elementos tecnológicos que permiten la comunicación con el exterior en establecimiento penitenciario por un privado de libertad, correspondiendo al requerido participación en calidad de autor, y encontrándose el delito en grado de consumado. 4°.- Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 1° del artículo 304 ter del Código Penal, comete un ilícito quien encontrándose privado de libertad en un establecimiento penitenciario, tuviere en su poder, entre otros elementos, partes de un teléf

Fallo

se resuelve que se deja sin efecto el sobreseimiento definitivo decretado en autos, debiendo continuarse con la tramitación de la causa. Regístrese y devuélvase la competencia. Rol Corte: Penal-4481-2024 Resolución incluida en el Estado Diario de hoy.

Texto Completo (Preview)

CORTE DE APELACIONES SANTIAGO Santiago, diecinueve de agosto de dos mil veinticuatro. Sala: Quinta Rol Corte: Penal-4481-2024 Ruc: 2301096223-4 Rit : O-100-2024 Juzgado: 7º JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO Integrantes: la Ministra señora Elsa Barrientos Guerrero, la Fiscal Judicial señora Clara Isabel Carrasco Andonie y la Abogada Integrante señora María Fernanda Vásquez Palma Relator: Natalia Álv