FIERRO/GENDARMERIA REGIONAL DE VALPARAISO

Hechos

VISTOS: A folio 1 comparece Marcia Quintana Fajardo, Defensora Penal Pública Penitenciaria, quien recurre de amparo a favor de Matías Alberto Fierro Vásquez, en contra de la Unidad de Enfermería del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes, lugar donde se encuentra recluido, por no haberle prestado la atención médica que requiere, con lo han vulnerado no solo su derecho a la integridad física sino también su libertad personal y seguridad individual, agravando su condena más allá de la pena impuesta por sentencia condenatoria, por lo que pide se ordene a la recurrida llevarlo de inmediato al Hospital de Los Andes, se gestione una eventual cirugía de remoción de las placas de platino y se le suministren en el intertanto, medicamentos para el dolor. Refiere que el amparado se encuentra cumpliendo una condena de 541 días por el delito de receptación de vehículo motorizado. Comenzó a cumplir el 11 de julio de 2024, y culminará el 20 de agosto de 2025. Señala que el amparado desea ser llevado al Hospital porque tiene una lesión en la rodilla izquierda, producto de una cirugía de fémur en la que le pusieron injertos de platino, teniendo también una orden para cirugía en el Hospital de Los andes, ya que su cuerpo está rechazando el platino y el tornillo que tiene, está desplazado. Indica que al momento de entrevistarlo, el amparado señaló que la herida se encuentra supurando materia, que debe hacerse el mismo las curaciones, porque enfermería no tiene insumos para ello, pero tampoco tienen la voluntad de realizarlas, porque aun cuando la madre del interno hace llegar vendas y suero para la limpieza de su herida, el personal de enfermería no le realiza las curaciones, y en ocasiones el funcionario de la puerta no quiere autorizar el ingreso de los insumos. Agrega que estas curaciones se las realiza el interno dos veces por día, porque el apósito se moja y es necesario removerlo. También señala que el interno debe tomar antibióticos, pero no se le están suminist

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que por medio del presente recurso, la defensoría penal pública denuncia que Matías Fierro Vásquez, actualmente recluido en el Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes, no se encuentra recibiendo el tratamiento que necesita, esto es, ingesta de antibióticos, curaciones en su rodilla izquierda, atendida la operación efectuada el 2023, así como también la gestión de atención y pronta operación en el Hospital de Los Andes, atendidas las complicaciones que se encuentra sufriendo, producto de la operación ya señalada. Segundo: Que por su parte la Sra. Juez Titular del Juzgado de Garantía de Los Andes, Sra. Valeria Crosa Chiappe, en cumplimiento de lo ordenado por esta Corte a folio 2, informa que se entrevistó con el amparado, así como también con el paramédico del penal, pudiendo observar su ficha médica, en la que constan curaciones realizadas en distintas fechas, entrega de medicamentos, y que no ha sido revisado por el médico del penal. En razón de ello la señalada juez ordenó, con fecha 9 de agosto pasado, en causa 2310-2023, que se trasladara al amparado, dentro del plazo máximo de 24 horas, al Hospital San Juan de Dios de Los Andes para ser visto y tratado por médico especializado, debiendo informar fecha probable de operación, antibióticos que se indican para la infección, y demás antecedentes necesarios para la recuperación del interno. Tercero: Que de acuerdo a lo señalado, consta que existen atenciones médicas que el actor necesita, cuya omisión ha afectado su condición de vida y por ende, las condiciones de su encierro, y si bien la Sra. Juez ya referida adoptó las medidas indicadas en el considerando anterior, se estima necesario la revisión de la situación del actor, por lo que el presente recurso será acogido, como se dirá. Y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Autoacordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se acoge el recurso de amparo interpuesto en favor de Matias Alberto Fierro Vásquez contra Gendarmería de Chile, solo en cuanto se ordena a Gendarmería de Chile que renueve los cuidados que le debe otorgar al amparado, de acuerdo a su estado actual de salud, cuyo cumplimiento deberá ser monitoreado por el Juzgado de Garantía de Los Andes, en causa Rit 2310-2023. Regístrese, comuníquese por la vía más expedita y, en su oportunidad, archívese. No sujeto a anonimización. N°Amparo-1654-2024 En Valparaíso, doce de agosto de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Fallo

fallo de material OTS 2022, requiriendo nueva cirugía en mayo de 2023, es policonsumidor de drogas. Actualmente tiene volumen en sitio operatorio distal, con secreción serosa. Sin controles desde el año pasado. Señala que el 12 de julio de 2024 fue atendido en la enfermería de la unidad por presentar infección de herida post traumática en pierna izquierda, se realiza curación plana y se da continuidad a indicación médica para completar tratamiento antibiótico cloxacilina 500 mg. 2 comprimidos cada 8 horas por 7 días. Luego, el 15 de julio de 2024 es atendido en enfermería para curación plana. El 18 de julio de 2024 es derivado al Hospital San Juan de Dios de Los Andes para toma de exámenes pre operatorios a las 9 horas. Al llegar al hospital es atendido en la enfermería, donde se la realizó curación plana. El 19 de julio de 2024 es atendido en enfermería para curación plana. El dia 22 de julio de 2024 es nuevamente atendido en enfermería para curación plana, refiere dolor, se le indica ketoprofeno 50 mg 1 comprimido cada 8 horas por 3 días. Los días 23 y 24 de julio de 2024 es atendido en enfermería para curación plana. El 25 de julio de 2024 es atendido en enfermería para curación plana + parche hidrocoloide. Se entregan insumos para curación traídos por su madre al paciente. El 8 de agosto de 2024 es atendido en enfermería para curación plana. El 9 de agosto de 2024 es atendido en enfermería para curación plana, refiere dolor, se le indica clonixinato de lisina 100

Texto Completo (Preview)

Dgm. C.A. de Valparaíso Valparaíso, doce de agosto de dos mil veinticuatro. VISTOS: A folio 1 comparece Marcia Quintana Fajardo, Defensora Penal Pública Penitenciaria, quien recurre de amparo a favor de Matías Alberto Fierro Vásquez, en contra de la Unidad de Enfermería del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Los Andes, lugar donde se encuentra recluido, por no haberle prestado la atención mé