BANCO DE ESTADO DE CHILE/

Hechos

Vistos y teniendo presente: Que la recta inteligencia del artículo 9° de la Ley N° 18.287 conduce a concluir que la sanción que se contempla en el inciso cuarto del referido precepto sólo resulta aplicable a los procedimientos seguidos ante los Juzgados de Policía Local cuando la materia sobre que versan es específicamente la relativa a accidentes de tránsito, de manera tal que no rige para otras diversas de que debe conocer esa judicatura, como es aquella a que se refiere la Ley N° 20.009. Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en la norma legal citada y en los artículos 32 y siguientes de la Ley N° 18.287, se revoca la resolución de doce de octubre de dos mil veintidós, escrita a fojas 92 y siguiente, dictada en los autos Rol 276627-1-2022 seguidos ante el Segundo Juzgado de Policía Local de Pudahuel, y en su lugar se ordena al tribunal a quo dar curso a la demanda como en derecho corresponde. Comuníquese lo resuelto al tribunal de primera instancia. N° 2606-2022.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en la norma legal citada y en los artículos 32 y siguientes de la Ley N° 18.287, se revoca la resolución de doce de octubre de dos mil veintidós, escrita a fojas 92 y siguiente, dictada en los autos Rol 276627-1-2022 seguidos ante el Segundo Juzgado de Policía Local de Pudahuel, y en su lugar se ordena al tribunal a quo dar curso a la demanda como en derecho corresponde. Comuníquese lo resuelto al tribunal de primera instancia. N° 2606-2022.

Texto Completo (Preview)

Santiago, siete de agosto de dos mil veinticuatro. A los folios 11 y 12: a todo, téngase presente. Vistos y teniendo presente: Que la recta inteligencia del artículo 9° de la Ley N° 18.287 conduce a concluir que la sanción que se contempla en el inciso cuarto del referido precepto sólo resulta aplicable a los procedimientos seguidos ante los Juzgados de Policía Local cuando la materia sobre que