CASTILLO / JUZGADO DE GARANTÍA DE SAN BERNARDO

Hechos

Vistos: A folio 1, Dalet Ramírez Tenorio, Defensora Penal Pública Penitenciaria, deduce acción de amparo en favor de Luis Renato Castillo Gómez, en contra del Juzgado de Garantía de San Bernardo, fundado en el acto que estima ilegal, consistente en resolución pronunciada por dicho tribunal en audiencia de Cautela de Garantías, de fecha 24 de julio de 2024, que rechazó la solicitud de suspensión de la pena privativa de libertad, fundada en

Fundamentos

motivos de salud, para ser sustituida por reclusión domiciliaria total, por razones humanitarias; resolución que, estima, vulnera normativa nacional e internacional que obliga a la protección de la seguridad individual, derecho a la salud y al respeto a la dignidad y humanidad de toda persona, consagrados en la Constitución Política de la República, entre otras prerrogativas contenidas en tratados internacionales ratificados por Chile. Explica que, el amparado es un adulto mayor de 69 años, condenado a la pena de 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, como autor del delito de Abuso Sexual Impropio, por sentencia definitiva firme y ejecutoriada del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo, de seis años, con fecha de término de condena previsto para el día 17 de septiembre de 2026. Agrega que, el amparado padece de diabetes mellitus y de diversas dolencias asociadas, hipertensión arterial, fibrosis pulmonar, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, dolencias todas que lo obligan a movilizase en silla de ruedas, a ser asistido de forma permanente, dado su importante deterioro visual y por presentar una dependencia funcional total, al sufrir la amputación de ambas extremidades inferiores; y que su condición intrapentenciaria ha significado un deterioro a corto plazo, con poca o nula adherencia a los cuidados y tratamientos, toda vez que no existen las condiciones hospitalarias para mantener a una persona privada de libertad postrada, tomando en consideración las condiciones sobrepoblación que afecta hoy en día al Complejo Penitenciario. Señala que se vulneran los artículos 1, 5 inciso 2°, 19 número 9 inciso 1°, 19 N° 7 de la Constitución Política de la República; artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: artículos 5 y 10 del Pacto de San José de Costa Rica; Reglas 3 y 24 de las Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los reclusos; artículo 12 de la Convención interamericana sobre protección de los derechos humanos de las personas mayores. Fundamenta su petición, además, en los principios de humanidad y de proporcionalidad, y cita jurisprudencia. A folio 4, informa don José Luis Alvarado Foerster, Juez de Garantía de San Bernardo. Señala que en audiencia de fecha 24 de julio de 2024, el tribunal resolvió la solicitud de la defensa, habiendo para ello oído a ésta, como asimismo al Ministerio Público, oportunidad en que no se hizo lugar a lo solicitado, teniendo presente para ello que en nuestro ordenamiento jurídico, tanto a nivel constitucional como legal, no se contempla la posibilidad de sustituir una pena privativa de libertad por la de arresto domiciliario, ello por motivos de salud o médicos, apareciendo que las únicas posibilidades que contemplaría nuestro ordenamiento jurídico al efecto serían la libertad condicional o postular al sentenciado a un indulto particular. A fojas 11 se recibe el informe del Complejo Penitenciario Valparaíso. Comunica que se mantien

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo interpuesto en favor de Luis Renato Castillo Gómez, en contra del Juzgado de Garantía de San Bernardo. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-1598-2024. En Valparaíso, tres de agosto de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, tres de agosto de dos mil veinticuatro. Vistos: A folio 1, Dalet Ramírez Tenorio, Defensora Penal Pública Penitenciaria, deduce acción de amparo en favor de Luis Renato Castillo Gómez, en contra del Juzgado de Garantía de San Bernardo, fundado en el acto que estima ilegal, consistente en resolución pronunciada por dicho tribunal en audiencia de Cautela de Garantías,