RÍOS/

Hechos

Vistos: 1º) Que comparece la abogada María José Ríos Pröschle, asumiendo su propia representación en relación a los autos infraccionales sobre daños en choque Rol N°11463-2022 seguidos ante el Tercer Juzgado de Policía Local de Puerto Montt, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución de 17 de julio de 2023, dictada por el Juzgado referido, que no dio lugar al recurso de apelación interpuesto. Indica que su parte interpuso de forma incidental la prescripción de la denuncia sobre la base que con fecha 20 de octubre de 2023 se presentó denuncia por infracción a la Ley de Tránsito en su contra, en razón de aquello, su parte prestó declaración indagatoria negando los hechos. Luego la denunciante rectificó la fecha de ocurrencia de los hechos dando lugar a una nueva denuncia, el Juzgado citó a la actora a prestar declaración indagatoria por hechos ocurridos ahora el 26 de abril de 2022, por lo que la modificación de la denuncia constituye una nueva denuncia para todos los efectos legales. Añade que con fecha 4 de julio de 2023, el tribunal rechazó incidente de prescripción interpuesto argumentando interrupción del plazo de prescripción por la denuncia iniciada por Carabineros y que posteriormente radicó su conocimiento en el Tribunal. A esa resolución, se dedujo recurso de apelación y con fecha 17 de julio de 2023, el tribunal resolvió no dar lugar por improcedente, por no ser una resolución que haga imposible la continuación. Alega que la apelación se debió conceder, puesto que la resolución que rechaza un incidente de prescripción no se encuentra contenido en la resolución que dispone la procedencia ni en aquella que indica que sea inapelable, por tanto aplicando las reglas generales del artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, corresponde, al ser una interlocutoria que resuelve un incidente, es apelable. Pide se acoja el recurso y se declare procedente la apelación interpuesta el 10 de julio de 2023, con costas. 2º) Que, informando el recurso

Fallo

por tanto aplicando las reglas generales del artículo 187 del Código de Procedimiento Civil, corresponde, al ser una interlocutoria que resuelve un incidente, es apelable. Pide se acoja el recurso y se declare procedente la apelación interpuesta el 10 de julio de 2023, con costas. 2º) Que, informando el recurso, la Jueza Titular del Tercer Juzgado de Policía Local de esta ciudad, doña Tatiana Muga Mendoza, señala que la causa versa sobre materia de daños en choque, tramitados de conformidad a la Ley 18.290. La causa fue iniciada por denuncia de HDI Seguros S.A el 20 de octubre de 2022 en contra de doña María José Ríos Pröschle, que a la fecha aún no se ha realizado el comparendo de estilo. La denuncia fue rectificada el 28 de abril de 2023, puesto que se había señalado incorrectamente una fecha del accidente. La denunciada alega la prescripción de la denuncia, lo cual es rechazado por el tribunal, y desestima el recurso de apelación interpuesto, pues la resolución recurrida no es una sentencia definitiva, ni una que ponga fin a la instancia, es una sentencia interlocutoria que resuelve un incidente planteado por las partes, por lo que no es apelable. 3º) Que el artículo 32 de la Ley Nº18.287, contempla el recurso de apelación ordinario, que procederá sólo en contra de las sentencias definitivas o de aquellas resoluciones que hagan imposible la continuación del juicio. El recurso deberá ser fundado y se interpondrá en el término fatal e individual de cinco días, contados ta

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, dos de agosto de dos mil veinticuatro. Vistos: 1º) Que comparece la abogada María José Ríos Pröschle, asumiendo su propia representación en relación a los autos infraccionales sobre daños en choque Rol N°11463-2022 seguidos ante el Tercer Juzgado de Policía Local de Puerto Montt, quien deduce recurso de hecho en contra de la resolución de 17 de julio de 2023, dictada por el Juzgado r