GUERRERO/FISCO DE CHILE - (LTE)

Hechos

Vistos y teniendo presente: Lo dispuesto en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada dictada el trece de diciembre de dos mil veintitrés por el 18° Juzgado Civil de Santiago en la causa rol C-3773-2022. Acordado con el voto en contra del ministro suplente Manuel Rodríguez Vega, quien estuvo por revocar la sentencia en la parte que acoge la excepción de cosa juzgada y, en su lugar, luego de rechazar esa excepción, acoger la demanda deducida, condenando al Fisco al pago de indemnización por daño moral en favor del recurrente,

Fundamentos

considerando que el artículo 177 del Código de Procedimiento Civil corresponde a una norma de derecho interno que consagra la excepción de cosa juzgada no puede excusar al Estado del deber de reparar a las víctimas de los crímenes de lesa humanidad, obligación a que se encuentra sometido Chile, que debe garantizar de manera ineludible la reparación integral de las víctimas de las violaciones a los derechos humanos porque así está obligado por los principios generales del derecho internacional humanitario. En otros términos, lo cierto es que el Estado chileno se ha obligado a cumplir los tratados internacionales de derechos humanos, que incluyen el deber de reparación de las víctimas y no puede ampararse en la ley interna para no hacerlo. Regístrese, notifíquese a las partes y oportunamente archívense estos antecedentes. N°Civil-532-2024.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, dos de agosto de dos mil veinticuatro. A los folios 9 y 10; a todo, téngase presente. Vistos y teniendo presente: Lo dispuesto en el artículo 186 del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada dictada el trece de diciembre de dos mil veintitrés por el 18° Juzgado Civil de Santiago en la causa rol C-3773-2022. Acordado con el voto en contra del min