SERGIO MAURICIO SALFATE PIZARRO C/ JAVIER IGNACIO VILLEGAS VALDERRAMA

Hechos

VISTOS: Atendido el mérito de los antecedentes, compartiendo estos sentenciadores los

Fundamentos

fundamentos vertidos por el juez a quo en la resolución que por esta vía se revisa y de conformidad a lo dispuesto en los artículos 239, 358 y 360 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA la resolución apelada de cuatro de julio de dos mil veinticuatro, dictada por el Juzgado de Garantía de Ovalle, que revocó la suspensión condicional del procedimiento respecto del imputado Javier Ignacio Villegas Valderrama. Decisión adoptada con el voto en contra de la Ministra Sra. Sandoval, quien estuvo por revocar la resolución en alzada, por estimar que el artículo 239 del Código Procesal Penal, establece dos requisitos para la procedencia de la revocación de la suspensión condicional del procedimiento: primero, la existencia de una formalización de la investigación y, segundo, la dictación de la resolución judicial que la revoque dentro del término de un año; circunstancia última que no se verificó en la especie, por lo que correspondía revocar la resolución en alzada. Con lo actuado se levanta acta de lo obrado, la que es firmada por el Tribunal, actuando como ministro de fe el relator don Iván Vial Aguilar. Devuélvase vía interconexión. Rol N° 1219-2024 Penal.-

Texto Completo (Preview)

La Serena, dos de agosto de dos mil veinticuatro. Siendo las 09:56 horas ante la Primera Sala de esta Corte de Apelaciones presidida por la Ministra señora Marcela Sandoval Durán e integrada por los Ministros suplentes señor Cristian Álvarez Mercado y señora Roxana Camus Argaluza, se lleva a efecto audiencia para la vista del recurso de apelación interpuesto por la defensa, en contra de la resolu