OROPEZA ILARRAZA MERWIN JHOSEP/GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don Alejandro Becker Cárdenas, abogado, quien interpone recurso de amparo en favor de Merwin Oropeza Ylarraza, ciudadano venezolano, actualmente privado de libertad en el CDP Santiago I, y en contra de Gendarmería de Chile, por el acto que considera ilegal consistente en amenazarlo con trasladarlo de unidad penal, poniendo en riesgo su integridad física. Funda el recurso expresando que el amparado, con fecha 24 de mayo de 2024, fue condenado por el 7º Juzgado de Garantía de Santiago en causa Rit- O-10808-2022, a cinco años de prisión pena que cumplirá bajo la modalidad de la aplicación alternativa de eExpulsión del país. Aduce que, actualmente, se encuentra en módulo de máxima seguridad en el Centro de Detención Preventiva Santiago I, y afirma que teme ser trasladado a la “Penitenciaria”, señalando que corre riesgo su integridad física en ese lugar. Refiere que el traslado no se ha concretado, pero que se lo habría advertido personal de Gendarmería. Indica que su temor se funda en el hecho de haber colaborado en la investigación, lo que podría conllevar represalias, poniendo en riesgo su integridad física. Solicita que esta Corte acoja el recurso, y adopte las siguientes medidas: “- Que ordene de manera inmediata y provisoria que no se modifique el lugar de reclusión actual del amparado, en Santiago 1. - Que de haber sido trasladado al momento de la tramitación de la presente se le otorguen medidas de protección mientras se resuelve el actual recurso. - Que se le remitan los audios de la sentencia de juicio de causa Rit: O-1080-2022, de fecha 24 de mayo de 2024” Segundo: Que informa don Sebastián Urra Palma, Director Nacional de Gendarmería de Chile, quien expone: Que el amparado cumple pena de 554 días de presidio por tráfico de pequeñas cantidades de drogas; 5 años por asociación ilícita; las que cumplirá bajo pena sustitutiva de expulsión del territorio nacional por 10 años; cuyo cumplimiento inició el 17 de

Fallo

se resuelve el actual recurso. - Que se le remitan los audios de la sentencia de juicio de causa Rit: O-1080-2022, de fecha 24 de mayo de 2024” Segundo: Que informa don Sebastián Urra Palma, Director Nacional de Gendarmería de Chile, quien expone: Que el amparado cumple pena de 554 días de presidio por tráfico de pequeñas cantidades de drogas; 5 años por asociación ilícita; las que cumplirá bajo pena sustitutiva de expulsión del territorio nacional por 10 años; cuyo cumplimiento inició el 17 de noviembre de 2022, fecha desde que se encuentra en la sección de imputados de máxima seguridad del CDP Santiago I. Luego aduce que el recurso es improcedente, pues el amparado se encuentra privado de libertad en razón de una sentencia emanada de un tribunal de la República, correspondiéndole al Servicio su cuidado y custodia. Adiciona que, a pesar que la petición del recurso se sustenta en supuestas amenazas, se realizó consulta a la Oficina de Control Penitenciario, la que determinó que el amparado será trasladado desde el CDP Santiago I al CDP Puente Alto, siendo mantenido en ese recinto hasta la ejecución de su expulsión, con indicación de que se dispongan las medidas de seguridad tendientes a proteger su seguridad individual e integridad física. Además, detalla una serie de medidas que se adoptarán en el intertanto para garantizar esos fines. Tercero: Que conforme al artículo 21 de la Constitución Política de la República, el recurso de amparo tiene por objeto velar por las form

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, catorce de junio de dos mil veinticuatro. Al folio 11, téngase presente. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece don Alejandro Becker Cárdenas, abogado, quien interpone recurso de amparo en favor de Merwin Oropeza Ylarraza, ciudadano venezolano, actualmente privado de libertad en el CDP Santiago I, y en contra de Gendarmería de Chile, por el acto que conside