DE LA CRUZ/PDI BRIANCO LINARES

Hechos

VISTOS: La comparecencia de don Roly de la Cruz Machaca, cédula de identidad para extranjeros N°24.923.491-5, de nacionalidad boliviana, soltero, trabajador, dependiente, domiciliado en Pasaje Los Vilos N°2449, Calama, quien dedujo recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, de la Policía de Investigaciones de Chile y del Servicio Nacional de Migraciones, por el acto ilegal y arbitrario consistente en la denegación en la renovación de su cédula de identidad para extranjeros, pese a ser titular del beneficio migratorio de permanencia definitiva, que vulnera sus derechos fundamentales de los numerales 1 y 2 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, solicitando se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación que otorgue el documento de identidad requerido por el recurrente en un plazo de 05 días desde la dictación de la sentencia definitiva, con costas. Informaron las recurridas, instando por el rechazo del arbitrio constitucional. Puesta la causa en estado, se han traído los autos para dictar sentencia. CON LO RELACIONADO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Funda el recurrente su recurso, indicando ser un ciudadano boliviano con permanencia definitiva en Chile, beneficio migratorio que le fue otorgado mediante Resolución Exenta N°103.216 de fecha 27 de abril de 2017 por el Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Agrega que, su grupo familiar en este país se compone de su mujer María Elena Muiba Guaji, titular de permanencia definitiva, y madre de su hija María Fernanda de la Cruz Muiba, esta última actualmente se encontraría en tramitación para obtener la permanencia definitiva, ambas de nacionalidad boliviana. Enseguida señala que, a fines del año 2022 tuvo que salir del país por razones familiares, reingresando a Chile por paso no habilitado con fecha 03 de enero de 2023, en la frontera de Colchane, lugar donde fue notificado por la Policía de Investigaciones de Chile de la reconducción inmediata o devolución inmediata a la frontera, debiendo regresar a Bolivia, estando inhabilitado para ingresar a territorio nacional por 6 meses debido a la prohibición provisoria que le impusieron. Que, una vez transcurrido el plazo de prohibición de ingreso, regresó a Chile y con fecha 13 de octubre de acudió al Servicio de Registro Civil e Identificación para solicitar la renovación de su cédula de identidad para extranjeros, quienes le habrían indicado que no se encontraba habilitado para renovar su cédula de identidad. Alega que no existe ninguna resolución administrativa ni judicial sobre su persona que afecte su titularidad de residente definitivo en Chile, y por ende, no existe motivo plausible para que la autoridad deniegue su solicitud de cédula de identidad. Sobre todo, considerando que la sanción de reconducción impuesta fue cumplida cabalmente en su oportunidad. Asimismo, arguye que la situación descrita le impide entrar y salir del país sin tener inconvenientes, afectando sus derechos en innumerables situaciones de la vida diaria. SEGUNDO: Que, informó la Policía de Investigaciones de Chile a través de su Prefecto Inspector, Jefe Región Policial de Antofagasta don Jorge Aguillon Vidal, al tenor del recurso. En primer lugar, señala que el recurrente a fines del año 2022 salió del país hacía Bolivia, reingresando por paso no habilitado el 03 de enero de 2023, en el sector de Colchane, motivo por el cual fue notificado por la Policía de Investigaciones de la reconducción inmediata, estando durante seis meses inhabilitado para reingresar a Chile. Ello, en virtud de lo dispuesto en el artículo 131 de la Ley N°21.352, junto con informar al Servicio Nacional de Migraciones. Agrega que, habiendo realizado consultas en las fuentes de información institucionales que maneja la recurrida sobre la situación migratoria del actor, registra una entrada al territorio nacional el 06 de mayo de 2019, y posteriormente otra entrada el 10 de septiembre de 2023, deduciendo que abandonó el país sin registrar su viaje en un paso fronterizo regulado

Fallo

por tanto, su situación migratoria irregular. TERCERO: Informó el Servicio de Registro Civil e Identificación, a través del Subdirector Jurídico (S) don Rodrigo Llambías Lascar, instando por el rechazo del recurso. Indica que, de conformidad con la base de datos del Sistema de Identificación de Cédulas de Identidad, Pasaportes y Servicios Relacionados, que entró en funcionamiento el 02 de septiembre de 2013, el actor no registra ninguna solicitud pendiente de cédula de identidad para extranjeros, haciendo presente que, el recurrente registra en su historial de documentos, siete cédulas de identidad, siendo la última emitida con fecha 07 de julio de 2022 y cuyo vencimiento se verificó el 26 de septiembre de 2023. Agrega que, respecto de la última solicitud de cédula de identidad del actor, de fecha 12 de septiembre de 2023, esta fue rechazada el día 26 de septiembre de dicho año, toda vez que el recurrente debía adjuntar certificado de vigencia de permanencia definitiva emitido por la Policía de Investigaciones. Precisa que, para la solicitud o renovación de cédula de identidad, constituye un presupuesto que el extranjero requirente sea titular de visación de residente o que tenga permanencia definitiva, una vez regularizada su situación migratoria ante el organismo que corresponde, el recurrente puede concurrir a cualquier oficina de esta Servicio a efectuar una solicitud de cédula de identidad para extranjero, debiendo para ello cumplir con los requisitos legales, de act

Texto Completo (Preview)

Antofagasta, a diez de junio de dos mil veinticuatro. VISTOS: La comparecencia de don Roly de la Cruz Machaca, cédula de identidad para extranjeros N°24.923.491-5, de nacionalidad boliviana, soltero, trabajador, dependiente, domiciliado en Pasaje Los Vilos N°2449, Calama, quien dedujo recurso de protección en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, de la Policía de Investigaciones