MINISTERIO PUBLICO C/ YANINA SOLEDAD FURLONG ESCUDERO

Hechos

VISTO: PRIMERO: Que la Defensoría Penal Pública, interpuso recurso de apelación en contra de la resolución pronunciada en audiencia de 16 de mayo de 2024, por don Juan Araya Contreras, Juez del Juzgado de Garantía de esta ciudad, en la que resolvió revocar la pena sustitutiva de Prestación de Servicios en Beneficio de la Comunidad concedida a YANINA SOLEDAD FURLONG ESCUDERO, impuesta en sentencia de 15 de mayo de 2023. Refiere que su representada fue condenada a la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo y accesorias legales como autora del delito frustrado de hurto en las cosas que forman parte de redes de suministros de servicio públicos o domiciliarios, la que se sustituyó por la de 79 horas de servicio en beneficio de la comunidad. Indica que Gendarmería de Chile informó el incumplimiento de la pena el 6 de julio de 2023, por lo que se despachó orden de detención en su contra, siendo habida el 7 de noviembre de 2023 y el control de detención fue efectuado al día siguiente, fecha desde la cual se decretó la medida cautelar de prisión preventiva en causa diversa, suspendiéndose el cumplimiento de la pena sustitutiva. La condenada egresó del recinto penal el 15 de enero del año en curso. Refiere que obtenida su libertad y de manera voluntaria, su defendida se acercó al CRS de Arica el 7 de marzo de este año para dar cumplimiento de la pena sustitutiva, tal como asimismo se refiere Gendarmería de Chile a través del oficio de 8 de marzo de 2024, en búsqueda de un pronunciamiento del tribunal, indicando para ello que la condenada se presentó sin cédula de identidad. Señala que, en la audiencia de 16 de mayo de 2024, el Magistrado no accedió a lo solicitado por la defensa, por estimar que en este caso concurren los presupuestos del artículo 25 N° 1 de la Ley N° 18.216. En cuanto al derecho, arguye las normas de la Ley N° 18.216 y la finalidad de ésta, aseverando que no concurren respecto de la condenada los requisitos de la causal del artícu

Fundamentos

considerando que sólo fue notificada por el estado diario de la resolución que la citaba a la audiencia de estilo, por lo que aparece como atendible su incomparecencia a la misma.

Fallo

Por estas consideraciones, SE REVOCA la resolución apelada, de fecha 19 de mayo de 2024, dictada por el Juzgado de Garantía de esta ciudad, en causa RIT 145-2022, RUC 2200017419-3 y en su lugar se decreta que la condenada deberá cumplir la pena sustitutiva, debiendo presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería dentro de tercero día. Comuníquese y notifíquese. Rol Corte N° 463-2024 Penal. La presente acta sólo constituye un registro administrativo, en el que se resume lo acontecido y resuelto en la vista de la causa. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia.

Texto Completo (Preview)

Corte de Apelaciones de Arica. En Arica, a tres de junio de dos mil veinticuatro. Sala: Segunda Sala Rol: 463-2024 Penal Ruc: 2200017419-3 RIT: 145-2022 Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica Integrantes: Ministro señor José Delgado Ahumada, Fiscal Judicial señor Juan Manuel Escobar Salas y Abogada Integrante señora Paula Lepe Caiconte Relator (a): Patricia Díaz Donoso Digitador (a): Adr