BANCO DEL ESTADO DE CHILE CON SOCIEDAD DE INVERSIONES OASIS LIMITADA

Hechos

Vistos: Teniendo presente que la caducidad establecida en el artículo 9 de la Ley N°18.287, no resulta aplicable en la especie atendido el tenor de lo establecido en el inciso sexto del artículo 5 de la Ley N°20.009,

Fundamentos

considerando en particular que el procedimiento de este último cuerpo legal está contemplado exclusivamente para el ejercicio de una acción civil, a diferencia de aquel establecido en la Ley N° 18.287, que prevé la tramitación conjunta de un procedimiento infraccional y una acción civil, se revoca la sentencia apelada de tres de mayo de dos mil veintitrés, escrita a fojas 31, recaída en causa Rol 298.743-5, seguida ante el Segundo Juzgado de Policía Local de Puente Alto, y, en su lugar,

Fallo

se resuelve que se deberá disponer lo pertinente para dar tramitación a la demanda civil. Regístrese y devuélvase. N° 222-2023 Policía Local

Texto Completo (Preview)

CERTIFICO: Que se anunció, escuchó relación y alegó revocando el abogado señor José Miguel Salazar. San Miguel, 31 de mayo de 2024. Cristián Calderón Bórquez, Relator. San Miguel, treinta y uno de mayo de dos mil veinticuatro. A los escritos de folios 9 y 10: téngase presente. Vistos: Teniendo presente que la caducidad establecida en el artículo 9 de la Ley N°18.287, no resulta aplicable en la es