PAYNE/REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Óscar Andrés Fielbaum Villegas, abogado, y don Franco Aldo Brunetti Arredondo, abogado, interponen recurso de protección en favor de doña Scarlet Zuyelin Payne Villafranca, de nacionalidad venezolana, con domicilio en calle Esmeralda N°6876, departamento 1006, comuna de La Cisterna, en contra del Servicio de Registro Civil e Identificación, representado por su Director Nacional, don Omar Morales Márquez, por el acto que estima arbitrario e ilegal consistente en no permitir la renovación de su cédula de identidad para extranjeros, vulnerando sus derechos a la integridad psíquica, igualdad ante la ley, salud y propiedad, garantizados en los numerales 1, 2, 9 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Indican que, desde los días previos al vencimiento de su cédula de identidad, hecho acaecido el 19 de agosto de 2021, la recurrente ha concurrido en reiteradas oportunidades a las oficinas de la recurrida con el fin de renovar su cédula de identidad para extranjeros, siéndole negada dicha oportunidad. Específicamente, refieren que entre los viernes 9 y lunes 12 de febrero de 2024, concurrió a las oficinas de la recurrida ubicadas en Estación Central, San Miguel, La Cisterna, San Ramón, Pedro Aguirre Cerda, Independencia, Providencia y Las Condes, sin ser recibida su solicitud. Manifiestan que no contar con su cédula de identidad le ocasiona numerosos perjuicios y, en particular, le imposibilita contraer matrimonio, como es su deseo. Solicitan acoger el recurso y ordenar a la recurrida solucionar el problema de la recurrente en orden a obtener la renovación de su cédula de identidad, o en subsidio, que procede a aclarar la situación que la afecta, con costas. Segundo: Que don Rodrigo Llambías Lascar, Subdirector Jurídico (S) del Servicio de Registro Civil e Identificación, evacua informe señalando que revisada la Base de Datos del Sistema de Indentificación de Cédulas de Identidad, Pasaportes y Servic

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema que rige la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de protección deducido a favor de Scarlet Zuyelin Payne Villafranca, en contra del Servicio Registro Civil e Identificación. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°1352-2024 Protección

Texto Completo (Preview)

San Miguel, nueve de mayo de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Óscar Andrés Fielbaum Villegas, abogado, y don Franco Aldo Brunetti Arredondo, abogado, interponen recurso de protección en favor de doña Scarlet Zuyelin Payne Villafranca, de nacionalidad venezolana, con domicilio en calle Esmeralda N°6876, departamento 1006, comuna de La Cisterna, en contra del Servi