ALVAREZ MONSALVE JUAN SEGUNDO / GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Nancy Contreras Domínguez, quien interpone acción de amparo en favor de Juan Álvarez Monsalve, en contra de Gendarmería de Chile. Expone que, debido a que debió trasladarse laboralmente, pues ha sido amenazada en su casa y atacada con acciones de vandalismo, solicita autorizar traslado del amparado, interno en el Centro Penitenciario Santiago Sur, galería 11, a la ciudad de Valdivia, ya que su traslado laboral es en la ciudad de Panguipulli. Agrega que existe una querella por los hechos, interpuesta con fecha 26 de marzo de 2024, Ruc 1901324223-5, Rit 2263-2022. Segundo: Que, informando Gendarmería de Chile, comparece Valeria Orrego Caro, abogada, quien expone que, con fecha 06 de mayo del presente, el interno amparado prestó declaración ante personal de Gendarmería de Chile, indicando que interpuso un recurso de amparo para ser trasladado al penal Valdivia, por acercamiento familiar, mientras solicita permanecer en calle 4 del CDP Santiago Sur, señalando que no ha sido agredido ni amenazado por otros internos. Refiere que el Departamento de Control Penitenciario Nacional de Gendarmería de Chile, informa que una vez analizados los antecedentes del caso, no tendría inconveniente en autorizar el traslado del amparado hacia el Centro Penitenciario de Valdivia. Por lo expuesto, señala que Gendarmería de Chile no ha cometido acto arbitrario alguno que hubiere perturbado, amenazado o conculcado los derechos del amparado, por lo que solicita dar curso progresivo a los autos. Tercero: Que, conforme al artículo 21 de la Constitución Política de la República, el recurso de amparo tiene por objeto velar por las formalidades legales, adoptar las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado, cuando éste se hallare arrestado, detenido o preso, con infracción a lo dispuesto en la Carta Fundamental o en las leyes, pudiendo esta Corte disponer la libertad inmediata

Fallo

Por lo expuesto, señala que Gendarmería de Chile no ha cometido acto arbitrario alguno que hubiere perturbado, amenazado o conculcado los derechos del amparado, por lo que solicita dar curso progresivo a los autos. Tercero: Que, conforme al artículo 21 de la Constitución Política de la República, el recurso de amparo tiene por objeto velar por las formalidades legales, adoptar las providencias necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del afectado, cuando éste se hallare arrestado, detenido o preso, con infracción a lo dispuesto en la Carta Fundamental o en las leyes, pudiendo esta Corte disponer la libertad inmediata del individuo u ordenar que se reparen los defectos legales, corrigiéndolos o dando cuenta a quien corresponda para que los corrija. Además, el citado arbitrio puede deducirse a favor de toda persona que ilegalmente sufra cualquiera otra privación, perturbación o amenaza en su derecho a la libertad personal y seguridad individual, dictando la magistratura las medidas que estime conducentes para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección del amparado. Cuarto: Que en la acción de amparo deducida no se denuncia ninguna acción u omisión que prive, perturbe o amenace la libertad personal o seguridad individual del amparado Álvarez Monsalve -quien no señala haber sufrido lesiones o amenazas en el recinto penitenciario en que se encuentra-, sino una solicitud de traslado de este a otro establecimiento

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, ocho de mayo de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Que comparece Nancy Contreras Domínguez, quien interpone acción de amparo en favor de Juan Álvarez Monsalve, en contra de Gendarmería de Chile. Expone que, debido a que debió trasladarse laboralmente, pues ha sido amenazada en su casa y atacada con acciones de vandalismo, solicita autorizar trasl