CÁCERES / SERVICIO DE SALUD VALPARAÍSO-SAN ANTONIO

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, en estos autos Rol N° 3.832-2022 caratulados “Cáceres con Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio” sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta de la admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por la demandada en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta por Caupolicán Cáceres León en contra de don Daniel Alberto Varela Cabrera y del Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio, a los que condenó de manera solidaria a pagarle la suma de $50.000.000 a título de daño moral, rechazándola en lo demás. Segundo: Que, como causal de casación en el fondo, se denuncia que las sentencias de las instancias infringen el artículo 2.330 del Código civil, ya que se acreditó en el juicio la existencia de culpa infraccional por parte del demandante, pues contravino lo establecido en el artículo 75 numeral 10 de la Ley del Tránsito, lo que habría quedado establecido tanto por testigos como por el mismo demandante en su absolución de posiciones, demostrándose que el señor Cáceres se encontraba sin cinturón de seguridad al momento del accidente, situación que importó que saliera eyectado del automóvil, contribuyendo a empeorar los daños físicos que produjo el accidente en él, lo que configura una exposición imprudente al daño, debiendo haberse reducido la indemnización otorgada. Estima que aquello, además, vulnera el artículo 19 N°3 de la Constitución Política de la República al haberse condenado al Servicio al pago de una indemnización sin considerar correctamente el derecho aplicable, proceder que atenta contra el principio de igualdad ante la ley en el ejercicio de los derechos de los demandados. Tercero: Que, para un mejor entendimiento del recurso, resulta pertinente señalar que la causa se inició por demanda de indemnización de perjuicios que dedujera Caupolicán Cáceres León en contra de Daniel Alberto Varela Cabrera y del Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio, de manera solidaria, fundada en que el día 14 de octubre de 2015, alrededor de las 21:40 horas, tomó un taxi colectivo, el que se dirigía por la calle Uruguay, de oeste a este, y al llegar a la intersección de calle Colón, el conductor giró a la derecha con luz verde momento en que fueron impactados por una ambulancia que viajaba por calle Colón de norte a sur, conducida por Cabrera Valera y de propiedad del Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio, a exceso de velocidad y sin respetar la luz roja. Como consecuencia del impacto resultó con fracturas costales, fractura esternal, fractura rama isquiopubiana y traumatismo abdominal, por lo que tuvo que someterse a dos cirugías y diversos procedimientos que le impidieron trabajar, debido a la complejidad de sus lesiones, para finalmente ser desvinculado por

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, once de octubre de dos mil veintidós. Vistos y considerando: Primero: Que, en estos autos Rol N° 3.832-2022 caratulados “Cáceres con Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio” sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta de la admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por la demandada en contra de la sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perju