LUIS OMAR SALINAS / POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, se deduce recurso de amparo en favor de Luis Omar Salinas, de nacionalidad argentina, en contra del Departamento de Extranjería y Policía Internacional de los Andes de la Policía de Investigaciones de Chile, por impedirle el ingreso al país. Señala que el amparado fue condenado en causa RIT 2001-2011, del Juzgado de Garantía de Los Andes, por sentencia de fecha 11 de septiembre de 2015, a la pena de 41 días de prisión como autor del delito de infracción a la Ordenanza de Aduanas, concediéndose la pena sustitutiva de remisión condicional de la pena por el término de un año, la que fue cumplida satisfactoriamente y, posteriormente, regresó a Argentina. Indica que intentó ingresar al país el 18 de junio de 2023, por

Fundamentos

motivos laborales, fecha en que se le impidió el ingreso, por cuanto la recurrida, en razón de la existencia de la citada causa, habría ingresado en su Sistema de Gestión Policial un impedimento de ingreso al país de propia iniciativa, en contra del amparado, fundándose para ello en el artículo 16 N°1 de la Ley de Extranjería, Decreto Ley N° 1094, que impide el ingreso al territorio nacional de los extranjeros condenados o actualmente procesados, por delitos comunes que la ley chilena califique de simple delitos, en relación a las facultades otorgadas por el artículo N° 10 de la misma Ley. Alega que dicha situación implica, a lo menos, una privación o perturbación en su derecho a la libertad personal, particularmente en lo que se refiere al derecho a permanecer en cualquier lugar de la República, trasladarse de uno a otro y entrar y salir de su territorio, ya que no se ha decretado en su contra ni orden de arraigo de orden de expulsión alguna. Solicita se acoja el recurso de amparo, ordenando que la autoridad recurrida elimine, en un plazo máximo de 24 horas, el impedimento de ingreso impuesto al amparado, así como cualquier otra medida que se determine para el restablecimiento pleno de su derecho a la libertad personal. Acompaña documentación a su recurso. A folio 8, informa Policía de Investigaciones de Chile, señalando que el amparado registra una orden de expulsión del país vigente, decretada mediante Decreto Exento N° 523, de fecha 5 de abril de 2017, del Ministerio del Interior y Seguridad Pública y que, el día 18 de junio de 2023, le fue impedido el ingreso al país por la referida orden de expulsión vigente. A folio 22, informa el Servicio Nacional de Migraciones, solicitando el rechazo del recurso, con costas. En primer lugar opone la excepción de cosa juzgada, fundada en que con fecha 23 de junio de 2023, fue presentada ante la Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, el recurso de amparo rol 1594-2023, en favor del mismo amparado por haberse impedido el ingreso al territorio nacional el día 18 de junio de 2023 por la Policía de Investigaciones de Chile, mismos hechos que reclama en la acción de amparo deducida ante esta Iltma. Corte, recurso que fue rechazado por sentencia de fecha 5 de Julio de 2023, la cual fue confirmada con fecha 13 de julio de 2023, por la Excma. Corte Suprema, en autos Rol 149.609-2023, configurándose la triple identidad de personas, cosa pedida y causa de pedir. En subsidio, informa en cuanto al fondo del recurso, señalado que la prohibición de ingreso que se aplica al extranjero no está decretada por la autoridad administrativa, sino que es una prohibición de ingreso de orden legal, la cual se aplica de propia iniciativa por la Policía de Investigaciones de Chile, sin necesidad de que se dicte un acto administrativo que así lo disponga. Esto, conforme lo dispuesto en el artículo 32 N° 4 y 166 ambos de la Ley N° 21.325, en atención a la condena que registra el amparado. Agrega que, por el contrario, confo

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 19 N° 7 y 21 de la Constitución Política de República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, sin costas, la excepción de cosa juzgada y, en cuanto al fondo, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo interpuesto en favor de Luis Omar Salinas, en contra del Departamento de Extranjería y Policía Internacional de los Andes de la Policía de Investigaciones de Chile. Regístrese, comuníquese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese. N°Amparo-705-2024.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Valparaíso Valparaíso, dos de mayo de dos mil veinticuatro. Vistos: A folio 1, se deduce recurso de amparo en favor de Luis Omar Salinas, de nacionalidad argentina, en contra del Departamento de Extranjería y Policía Internacional de los Andes de la Policía de Investigaciones de Chile, por impedirle el ingreso al país. Señala que el amparado fue condenado en causa RIT 2001-2011, del Juzgad