PINO/SOTO

Hechos

Vistos: Con fecha 24 de diciembre de 2023 comparece MANUEL ALEJANDRO PINO FUENTES, jefe de seguridad, e interpone recurso de protección en contra de MÓNICA ISABEL SOTO MUÑOZ. Señala que el 20 de diciembre de 2023, en el sitio web del diario "El Tipógrafo", se publicó en la sección de comentarios del propio portal, un comentario realizado por la recurrida mediante su cuenta de Facebook denominada “Isabel Soto”, y en el cual lo acusaba de llevar a cabo actividades ilegales, mencionando presuntas prácticas delictivas relacionadas con armas y municiones. Sostiene que dichas afirmaciones carecían de evidencia o

Fundamentos

fundamentos que las respaldaran, poniendo en entredicho tanto su reputación y honor, como la de su familia y afectando directamente su trabajo. Explica que el comentario difamatorio se produjo en el marco de una noticia sobre una operación policial de Carabineros en todas las regiones del país, dirigida a realizar controles vehiculares y de personas para identificar a individuos con órdenes de detención pendientes, así como aquellos que puedan portar drogas o armas. Indica que esta noticia fue divulgada en el mismo portal web, y el comentario en específico fue el siguiente: “A QUE BIENES OJALAS ENCUENTREN A MANUEL ALEJANDRO PINO FUENTE TRABAJA COMO JEFE DE SEGURIDAD EN RANCAGUA EL CUAL SIEMPRE ANDA CON ARMAS EN EL AUTO LE PASA A LOS GUARDIA QUE CONTRATA SU PADRE FUE CARABINERO VIVE EN COLTAUCO Y ESO LE DA DERECHO DE VENDER ARMA REVOLVE MUNICIONES ESCOPETAS ENTRE OTROS VIVE EN BOSQUE DE SANTA CLARA ALGO ASÍ PERO ES COSA DE TIEMPO QUE TRABAJA EN ESTO TRABAJO EN PRODELCA UBICADA EN CAMINO A GRANERO PASADO HOSPITAL REGIONAL AVER SI CON ESTA FISCALIZACIÓN LO ENCUENTRAN.” Agrega que este comentario recibió 5 “me gusta” y que conocía a la recurrida, ya que fue una ex empleada de su empresa denominada Seguridad Manuel Pino E.I.R.L., con la cual mantuvo una relación laboral que perduró aproximadamente durante un año desde su inicio, terminando en marzo de 2023. Posteriormente, relata, realizó una demanda en causa que individualiza ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Rancagua. Considera conculcado el respeto y protección a la vida privada y a la honra de la persona y su familia, garantizado constitucionalmente en el artículo 19 N°4, al divulgar información personal y difamatoria en un medio público. Finaliza solicitando se ordenen las siguientes medidas: Que la recurrida elimine su comentario realizado en el sitio web del tipógrafo con fecha 20 de diciembre del 2023 y que se elimine cualquier otra publicación que involucre hechos difamatorios en contra su vida privada y su honra o la de su familia. Acompaña para tales efectos, certificado de nacimiento y pantallazo que da cuenta del comentario realizado por la recurrida. Con fecha 20 de marzo de 2024 comparece la recurrida Mónica Isabel Soto Muñoz quien, luego de solicitar disculpas por su comportamiento inapropiado en relación al comentario realizado, indica que reconoce que no fue apropiado expresar sus opiniones públicamente y que pudieran ser considerados despectivos o poco éticos. Añade que ha reflexionado sobre su comportamiento y ha tomado medidas para evitar que situaciones similares ocurran en el futuro. En su oportunidad, se trajeron los autos en relación. CON LO RELACIONADO Y CONSIDERANDO: 1° Que, el recurso de protección establecido en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, constituye una acción de naturaleza cautelar, destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías constitucionales que esa misma disposición enumera, mediante la adopción de medidas d

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad con lo que dispone el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado que rige la materia, se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido por Manuel Alejandro Pino Fuentes en contra de Mónica Isabel Soto Muñoz, sólo en cuanto, se ordena a la recurrida eliminar todo contenido publicado en deshonra o descrédito del recurrente, en la plataforma Facebook u otras redes sociales, dentro del plazo de cinco días, desde que quede ejecutoriada la presente sentencia. Regístrese, comuníquese y archívese. Rol Corte N°3606-2023 Protección.

Texto Completo (Preview)

Rancagua, veintitrés de abril de dos mil veinticuatro. Vistos: Con fecha 24 de diciembre de 2023 comparece MANUEL ALEJANDRO PINO FUENTES, jefe de seguridad, e interpone recurso de protección en contra de MÓNICA ISABEL SOTO MUÑOZ. Señala que el 20 de diciembre de 2023, en el sitio web del diario "El Tipógrafo", se publicó en la sección de comentarios del propio portal, un comentario realizado por