MATUS PUENTE ANA MARÍA/SUSESO-COMPIN

Hechos

VISTOS: Primero: Que el 17 de noviembre de 2023 comparece doña Ana María Matus Puente, por sí, quien interpone recurso de protección en contra de la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) y de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (COMPIN), por el rechazo de las licencias que enuncia. Pide que se ordene el pago de sus licencias. Aduce que en diciembre de 2021 tuvo ciática, por lo que se le dio licencia, sin saber por qué dejaron de pagárselas. Indica que se trata de las licencias 79584777-4, 80822904-8, 82009263-5 y 82462641-3. Asimismo, alude a la Resolución Exenta NºR-0-1-IBS-143048-2023, de 10 de octubre de 2023. Considera que aquello constituye un acto arbitrario e ilegal, vulnerando sus garantías constitucionales de derecho a la vida e integridad psíquica, igualdad ante la ley, derecho a no ser discriminado en el trato del Estado en materia económica y derecho de propiedad. Acompaña: (1) informe médico emitido por Dr. Brian Vásquez Navarrete, Médico Cirujano, del CESFAM Ramón Corbalán Melgarejo, de 14 de noviembre de 2023, en el que se describen consultas por más de un año por dolor lumbar, cuadro clínico actual que limita la realización de actividades de la vida diaria y funcionalidad laboral, derivación a Hospital y descripción de tratamiento farmacológico; (2) certificado emitido por Kinesióloga Natalia Castillo, del CESFAM Ramón Corbalán Melgarejo, de 8 de diciembre de 2023 (sic), que da cuenta de atenciones desde 12 de enero de 2022; (3) Informe de médico radiólogo sobre examen de resonancia magnética de cadera izquierda, efectuado el 3 de octubre de 2022 en Hospital San Borja Arriarán; (4) Receta farmacia emitida el 6 de noviembre de 2023 por Dra. Francisca González, Médico Cirujano, Hospital San Borja Arriarán, por 60 días, con diagnóstico dolor crónico; (5) Carnet Sala de Rehabilitación Comunitaria CESFAM, con detalle de asistencias; (6) Informe de médico radiólogo sobre examen de ecotomografía de las partes del hombro derecho, y de ex

Fundamentos

Fundamentos de la resolución) Fundamentos de la resolución: 53 años, operario en construcción, FONASAReclama 2 LM por 60 días a contar de 30/11/2022 emitidas por médico cirujano en MIDg: lumbago con ciáticaBursitis del trocánter257 días autorizadosNo aporta IMT de tratante, solo exs, carnet de KNT e informe kinésico, además de informe biomédico funcional.Sin IMT de especialista que indique compromiso funcional, plan terapéutico, evolución, recuperabilidad y FPA.Sugiero rechazar.” (2) Informe de 27 de octubre de 2023, elaborado por médico especialista don Luis Pedraza Salas, respecto de licencias 82462641-3 (otras bursitis de la cadera), 82009263-5 (bursitis del trocánter), 80822904-8 (bursitis del trocánter) y 79584777-4 (lumabo con ciática), dando cuenta de 136 días reclamados y 357 días autorizados por las patologías, da cuenta de informe médico que refiere: “Detalle: imc de fisiatra del 22/5/2023PINZAMIENTO FEMOROACETABULAR IZDOBURSITIS PERITROCANERICA IZDASD PIRIFORME IZDODOLOR CRONICO MUSCULOESQUELETICOSD HOMBRO DOLOROSO POSTQUIRURGICOSe inicia manejo analgésico multimodal asociado a terapias de rehabilitación ytécnicas intervencionistas para manejo del dolor consistente en infiltración. Sin embargo,paciente persiste con sintomatología dolorosa que limita sus actividades básicas de la vidadiaria incluyendo la marcha y deambulación por lo que se solicita evaluación por equipo deTraumatología de cadera. Pendiente evaluación.” No consigna peritaje ni exámenes, refiriendo como otros antecedentes médicos: “Detalle: carne kine 2022; sesiones de noviembre 2022 a marzo de 2023? (zona de sesiones no indica año)certificado kine del 31/1/2023La Kinesióloga, que suscribe, certifica que doña Ana Matus Puente, Rut:11.425.231-K, con diagnósticos: Bursitis de cadera Izquierda con daño ennervio ciático, tendinopatía de tobillo izquierdo y tendinopatía de hombroderecho, asiste a terapia de Rehabilitación de la sala RBC del CESFAM 1derivada por médico tratante desde el 12 de enero 2022 a la fecha.” Asimismo, concluye: “Sección D (Fundamentos de la resolución) Fundamentos de la resolución: mujer de 53 años, con 357 días autorizados con dg de coxalgia producto de pinzamiento FA, lesión del labrum. Acredita controles en nivel secundario y kine hasta enero de 2023. Se acoge hasta esa fecha, posterior se mantiene rechazo por falta de antec.”.” De lo anterior, desprende que se aprecia que la Resolución impugnada por la recurrente, referido a las licencias reclamadas, encuentra correlato fáctico en los antecedentes que obran en el expediente administrativo que se acompaña, en los que no sólo se encuentra la resolución impugnada, sino una serie de antecedentes médicos, que respaldan la conclusión de dicho Oficio, en orden a rechazar las licencias indicadas. Por último, desarrolla que no hay derechos vulnerados. Acompaña copias de los antecedentes que obran en el expediente administrativo, relativos al caso de la señora Matus. Tercero: Que, adicionalmente, a folio 2

Fallo

Por estas razones y de conformidad, además, con lo que disponen el artículo 20 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema, SE ACOGE, sin costas, el presente recurso de protección, interpuesto en favor de doña Ana María Matus Puente y en contra de la Superintendencia de Seguridad Social y de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez, sólo en cuanto se deja sin efecto la Resolución Exenta N° R-01-IBS-143048-2023 de fecha treinta de octubre de dos mil veintitrés, en aquella parte que mantiene lo dictaminado por la COMPIN en relación a las licencias Nº82462641-3 y 82009263-5, debiendo la recurrida disponer que la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez del domicilio de la parte recurrente, encargue un nuevo informe médico acerca de la afección que da cuenta el presente arbitrio, y cumplido ello, se pronuncie nuevamente acerca del objeto del presente libelo. Regístrese, notifíquese y, en su oportunidad, archívese, si no se apelare. N°Protección-16150-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, once de abril de dos mil veinticuatro. VISTOS: Primero: Que el 17 de noviembre de 2023 comparece doña Ana María Matus Puente, por sí, quien interpone recurso de protección en contra de la Superintendencia de Seguridad Social (SUSESO) y de la Comisión de Medicina Preventiva e Invalidez (COMPIN), por el rechazo de las licencias que enuncia. Pide que se ordene el pago de su