ERIKA CARMONA LOBOS, MILENKA PARABA VILLAROEL Y OTROS/10ª JUZGADO DE GARANTIA DE SANTIAGO, JUZGADO DE GARANTIA DE CALAMA Y VARIOS

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que ha deducido recurso de amparo Sebastián Ramírez Montalva en representación de la Dirección Regional Metropolitana de Gendarmería de Chile, en favor de:  1) Erika Carmina Lobos, rut 8.489.680-2 interna en C.D.P. San Miguel por el 10° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 1918-2022;  2) Milenka Paraba Villarroel, rut 14.891.181-9, interna en C.D.P. San Miguel por el Juzgado de Garantía de Calama en causa RIT N° 3426-2022;  3) Karen Maturana Miranda, rut 13.927.017-7, interna en C.D.P. San Miguel por el 13° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 383-2023;  4) Erika Valenzuela Castro, rut 13.782.400-0, interna en el C.D.P. San Miguel por causa del Juzgado de Garantía de Rengo en causa RIT N° 318-2023;  5) Jessica Guzmán Bozo, rut 12.367.818-4, interna en el C.D.P. San Miguel por el 9° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 2693-2023;  6) Lily Lara Muñoz rut 9.354.943-0, interna en el C.D.P. San Miguel por el 8° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 5567-2023;  7) Kalyta Huhner Zuñiga rut 9.383.701-0, interna en C.D.P. San Miguel por el Juzgado de Garantía de Rancagua en causa RIT N° 9738-2021;  8) Ingrid Echeverría Henríquez, rut 10.550.418-7, interna en el C.D.P. San Miguel por el  Tribunal Oral en lo Penal de Rancagua en causa RIT N° 436-2023;  9) Paola Sepúlveda Moraleda, rut 14.388.129-6, interna en C.D.P. San Miguel por el Juzgado de Garantía de Linares en causa RIT N° 2472-2023;  10) Macarena Pérez Ibacache, rut 18.858.006-8, interna en el C.D.P. San Miguel por el 8° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 5718-2023;  11) Celestina Carpio Hernández, rut 16.445.945-4, interna en el C.D.P. San Miguel por el Juzgado de Garantía de Talagante en causa RIT N° 1478-2021;  12) Betsy Manríquez Castillo, rut 17.429.0180 interna en el C.D.P. San Miguel por el 5° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 1455-2023;  13) Génesis Moraga Escalona, rut 21.808.580-6, interna en el C.D.P. S

Fundamentos

motivos por los cuales se decidió suspender el procedimiento respecto de la imputada Cecilia Tamblay., Asimismo, señalan que ya se conoció recurso de amparo a este respecto ante la Corte de Apelaciones de Santiago la que el 15 de diciembre pasado, resolvió rechazar el recurso, disponiendo: que Gendarmería de Chile, dando cumplimiento a lo ordenado por el 4º Juzgado de Garantía, mantenga a la amparada en la enfermería del recinto penitenciario en el que se encuentra internada; oficiar con carácter urgente tanto al Hospital Horvitz Barak como al Servicio Médico Legal a fin de que ambas instituciones lleven a cabo en forma inmediata una evaluación psiquiátrica de la amparada tendiente a determinar la pertinencia y, en su caso, indicar, un tratamiento psiquiátrico farmacológico provisorio que se le pueda suministrar por el servicio de enfermería del centro penitenciario en el cual se halla actualmente internada para compensar o estabilizar su eventual afección, en tanto no se libere el cupo que espera en el Hospital referido o en otro recinto médico equivalente; y oficiar con carácter urgente tanto al Ministerio de Salud como a la totalidad de los Servicios de Salud del país, a fin de que informen en el más breve plazo acerca de la existencia de la disponibilidad de cupos en los distintos centros de salud mental que de ellos dependan. Informando el recurso doña Evelyn Pérez Jaña, jueza de Garantía de Linares, respecto de la imputada Paola Sepúlveda señaló que se decretó la suspensión del procedimiento el 29 de julio pasado ordenado su ingreso a algún establecimiento de salud mental para su estabilización, debiendo ser ingresada mientras se encontraba a la espera en la unidad de enfermería del Centro Penitenciario Femenino de Talca. Agrega que el 15 de noviembre pasado en audiencia de cautela de garantía se ordenó la internación inmediata en la unidad UEPI del Instituto Psiquiátrico Horwitz, lugar donde ingresó el 17 de noviembre pasado esperando un cupo en la UEPI Damas donde ingresó el 27 del mismo mes, remitiéndose informe pericial el 26 de enero pasado. Informando el recurso don Gonzalo Celedón Bulnes, juez del Juzgado de Garantía de Rancagua, respecto a la imputada Kalyta Huhber señaló que el 18 de mayo de 2023 se debatió acerca de la suspensión del procedimiento conforme al artículo 458 del Código Procesal Penal, decretándose dicha suspensión y se dejó sin efecto la cautelar de prisión preventiva, ordenando el ingreso de la imputada al Hospital Psiquiátrico Dr. José Horwitz Barak, disponiendo que Gendarmería de Chile trasladase a la interna a dicho recinto hospitalario cuando hubiere cupo, informando éste el 23 de mayo pasado que sólo cuenta con 9 camas para internaciones provisorias y que a la imputada se le asignó el N° 9 en lista de espera, dejándola citada para el 31 de agosto de 2023 para evaluación pericial.  Agrega que desde la fecha indicada no se ha obtenido respuesta del Hospital, a pesar de haber oficiado pidiendo cuenta el 6 de dicie

Fallo

Por estas consideraciones, de conformidad a lo expuesto, lo prevenido en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre la materia, se resuelve: I. Que se acogen los recursos de amparo interpuestos en favor de Kalyta Huhner Zúñiga, Macarena Pérez Ibacache, Betsy Manríquez Castillo, Génesis Moraga Escalona, Cecilia Tamblay Alonso, Anthony Lagos Aravena, Tomás Aguirre Martínez, Gerard Vivanco Davila y Camilo Delgado Delgado, solo en cuanto se declara que éstos deberán ser trasladados y recibidos de manera inmediata por el Hospital Horwitz o un centro asistencial de naturaleza similar y se dispone oficiar al Ministerio de Salud a fin de que adopte las medidas necesarias para efectos de habilitar camas en los centros siquiátricos destinados a que los imputados cumplan con la medida cautelar de internación provisional, conforme lo ordena el artículo 464 del Código Procesal Penal, atendida las listas de esperas que existen en esos establecimientos y a los largos períodos que deben esperar los internos para ingresar en ellos. II. Que se rechazan los recursos de amparo interpuestos en favor de Erika Carmona Lobos, Lily Lara Muñoz, Alfredo Figueroa Rodríguez, Milenka Paraba Villlarroel, Karen Maturana Miranda, Erika Valenzuela Castro, Jessica Guzmán Bozo, Ingrid Echeverría Henríquez, Paola Sepúlveda Moraleda, Celestina Carpio Hernández y Manuel Muñoz Aguilar. Se previene que la ministro señora Mera concurre a la decisión de acoger el amparo, únicamen

Texto Completo (Preview)

San Miguel, diez de abril de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente: Primero: Que ha deducido recurso de amparo Sebastián Ramírez Montalva en representación de la Dirección Regional Metropolitana de Gendarmería de Chile, en favor de:  1) Erika Carmina Lobos, rut 8.489.680-2 interna en C.D.P. San Miguel por el 10° Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT N° 1918-2022;  2) Milenka Par