SOTO ROJAS MAURICIO JEREMY / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Vistos: A folio 1, comparece Camila Zapata Rojas, quien interpone recurso de amparo en favor de su hermano Mauricio Jeremy Soto Rojas, quien cumple condena en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile. Indica que el amparado ha sido golpeado varias veces y amenazado de muerte, por lo que solicita el traslado de recinto penal del interno, por

Fundamentos

motivos de seguridad. A folio 4, evacúa informe el Alcaide del Complejo Penitenciario de Valparaíso. Señala que, conforme a declaración voluntaria del amparado de fecha 18 de marzo de 2024, mantiene problemas de convivencia con algunos usuarios del recinto, sin identificarlos, lo que restringe las posibilidades de la administración penitenciaria de adoptar medidas de resguardo. No obstante, solicita su traslado a la Unidad Penal de Colina o, su defecto, al C.D.P Santiago Sur, haciendo presente que tanto él como su familia residen en la ciudad de Santiago. Actualmente el interno se encuentra recluido en el módulo N° 105, donde no mantiene problemas de convivencia con sus pares. Finalmente indica que de conformidad al derecho a efectuar peticiones, artículo 58, del D.J N° 518 Reglamento de Establecimientos Penitenciarios, que dispone "Los internos tendrán derecho a efectuar peticiones a las autoridades penitenciarias....". Esta Jefatura de Unidad recibió solicitud de traslado presentada por el recurrido, dando inicio a su tramitación, decisión que es resorte de la autoridad superior. Adjunta declaración del interno y constatación de lesiones. A folio 5, evacúa informe el Director Regional de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso. Explica que el amparado se encuentra recluido en el módulo N° 105 del C.P. Valparaíso, condenando por los delitos de robo en lugar habitado a la pena de 3 años y 1 día, robo de especies a la pena de 61 días, ingreso de celulares/tecnología a cárceles a la pena de 41 días y hurto simple a la pena de 21 días. Registra alto compromiso delictual, y en su historial intramuros registra 23 faltas al régimen interno; durante los últimos cuatro bimestres registra mala, pésima, pésima y mala conducta. De acuerdo al análisis de sus antecedentes y variables técnico penitenciarias es factible su reubicación en el C.D.P. de Quillota. A folio 12, evacúa informe Director Nacional de Gendarmería de Chile. Respecto a los antecedentes del amparado, indica que inició el cumplimiento de su condena el 28 de septiembre de 2021, correspondiendo el término de la misma el 26 de enero de 2025. Que desde el 24 de agosto de 2023 se encuentra interno en el módulo N° 105 del Complejo Penitenciario de Valparaíso, clasificado con alto compromiso delictual, proveniente del C.D.P de Puente Alto. Respecto a la solicitud de traslado, señala que de acuerdo a los antecedentes criminógenos del amparado y otras variables técnico – penitenciarias, por parte del Departamento de Control Penitenciario del Nivel Central, se estima inconveniente acceder a lo pedido, puesto que se dispuso el traslado del amparado fuera de la Región Metropolitana, con fecha 24 de agosto de 2023, por parte del Subdirector Operativo de Gendarmería de Chile, por medidas de seguridad institucional y haber agotado totalmente su segmentación dentro de la Región. No obstante lo anterior, y con motivo de dar solución a la problemática planteada, previo análisis de los antecedent

Fallo

Por lo expuesto, se concluye que el amparado deberá permanecer en el lugar de reclusión que se encuentra, por ser acorde a su categorización. Se ordenó traer los autos en relación. Con lo relacionado y considerando: Primero: Que, por la presente vía cautelar se solicita el traslado del amparado desde el Complejo Penitenciario de Valparaíso, a alguno de los Centros Penitenciarios de Colina o al Centro de Detención Preventiva Santiago Sur, por motivos de seguridad personal y arraigo familiar en la comuna de Santiago. Segundo: Que, del mérito de los antecedentes, consta que por Resolución Exenta N° 5788, de fecha 24 de agosto de 2023 de Gendarmería de Chile, se dispuso el traslado del amparado desde el Centro de Detención Preventiva de Puente Alto al Complejo Penitenciario de Valparaíso, como medida de seguridad institucional y por haber agotado totalmente su segmentación dentro de la Región Metropolitana, motivos por los cuales la Dirección General de Gendarmería de Chile, estima inconveniente la solicitud de traslado presentada en favor del amparado, teniendo en consideración sus antecedentes criminógenos y variables técnico penitenciarias. Tercero: Que, conforme a lo expuesto, no se advierte la existencia de algún acto ilegal que pueda afectar la seguridad individual del amparado, toda vez que de acuerdo a lo establecido en el artículo 6° de la Ley Orgánica de Gendarmería de Chile y artículo 28 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios, es competencia de Gendarmería

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, veinticinco de marzo de dos mil veinticuatro. Vistos: A folio 1, comparece Camila Zapata Rojas, quien interpone recurso de amparo en favor de su hermano Mauricio Jeremy Soto Rojas, quien cumple condena en el Complejo Penitenciario de Valparaíso, en contra de Gendarmería de Chile. Indica que el amparado ha sido golpeado varias veces y amenazado de muerte, por l