NAVARRETE/CAJA DE COMPENSACION DE ASIGNACION FAMILIAR DE LOS ANDES

Hechos

VISTOS Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el 29 de enero de 2024 comparece MARIO ESPINOSA VALDERRAMA, abogado, en favor de MAURICIO EDUARDO NAVARRETE VÁSQUEZ y deduce recurso de protección en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, por el acto que estima como arbitrario e ilegal consistente en el descuento por planilla desde su remuneración de cuotas de un crédito social cuyo cobro se encontraría judicializado, alegando como conculcadas las garantías constitucionales del artículo 19 números 2° y 24º de la Constitución Política de la República. Para fundar su recurso expone que la recurrente el 22 de julio de 2019 suscribió un pagaré por la suma de $5.097.171 en virtud de un crédito social contraído con la recurrida. Indica que, posteriormente, la recurrida interpuso en su contra una demanda ejecutiva que dio origen a la causa ROL C-297-2022 del Juzgado Civil de Colina, cobrando el monto adeudado de dicho crédito, en la cual se alegó el abandono del procedimiento el 6 de julio de 2023, dando el tribunal traslado el ejecutante el 14 de julio del mismo año, ordenando notificar de conformidad al artículo 52 del Código de Procedimiento Civil, sin que a la fecha se haya evacuado dicho traslado ni tampoco practicado la notificación ordenada. Reclama que tomó conocimiento de que, en sus liquidaciones de sueldo emitidas por su empleador en noviembre y diciembre de 2023 constan dos descuentos por $201.254 cada uno, por concepto de crédito social, lo que considera un detrimento arbitrario a su remuneración mensual, teniendo presente que la deuda se encuentra judicializada. Alega el uso arbitrario e ilegal de la norma contenida en el artículo 22 de la Ley N.° 18.833, que refiere a los descuentos por el empleador. Solicita, en definitiva, se ordene: a) que la recurrida, CAJA DE COMPENSACIÓN DE ASIGNACIÓN FAMILIAR LOS ANDES, debe desistir en los descuentos por planilla efectuados sobre la remuneración mensual del recurrente, b) la devolución de todos los dineros descontados con motivo del crédito antes señalado, y que motiva el presente recurso, y c) condenar en costas a la recurrida. SEGUNDO: Que, el 20 de febrero de 2023, evacúa informe la recurrida Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes y solicita el rechazo de la acción por los antecedentes que expone. Refiere que el 22 de julio de 2021 otorgó al señor Mauricio Navarrete Vásquez, la operación de crédito código N° 108CON102052081, por un capital inicial de $5.097.171.- a una tasa de 1.99%, pagadero en un plazo de 60 meses, con una cuota de $151.182.- cuyo primer vencimiento correspondió el 31.10.2019; que cuotas del mes de octubre de 2019 a mayo de 2021 (1 a 20), se pagaron regularmente en el plazo establecido, las cuotas del mes de junio a septiembre de 2021 (21 a 24), se pagaron durante el periodo 10.10.2023 al 10.01.2024, y que las cuotas del mes de octubre de 2021 a diciembre d 2023 (25 a 51), se encuentran en mora. Arguye que se trata de un crédito plenamente vigente, actual

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 19 y 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre Tramitación y Fallo del Recurso de Protección de las Garantías Constitucionales, se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de en favor de MAURICIO EDUARDO NAVARRETE VÁSQUEZ, en contra de la Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, quien deberá abstenerse de continuar obteniendo el pago de los créditos sociales vía descuentos de las remuneraciones del actor y también reembolsar los montos indebidamente descontados, en un plazo de décimo quinto día desde la ejecutoriedad de esta resolución. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. Protección N° 618-2024. Pronunciada por la Tercera Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por la Ministra señora Jenny Book Reyes, conformada por la Ministra señora Carolina Brengi Zunino y el Abogado Integrante señor Manuel Luna Abarza.

Texto Completo (Preview)

Santiago, catorce de marzo de dos mil veinticuatro. VISTOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que el 29 de enero de 2024 comparece MARIO ESPINOSA VALDERRAMA, abogado, en favor de MAURICIO EDUARDO NAVARRETE VÁSQUEZ y deduce recurso de protección en contra de Caja de Compensación de Asignación Familiar Los Andes, por el acto que estima como arbitrario e ilegal consistente en el descuento por planilla desde s