MITCHELL MENA/GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

Vistos: Que, a folio 1, comparece el abogado Engelbeth Hernán Luna Bascur, en favor de Kevin Alexis Mitchel Mena, quien deduce recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile y solicita que se disponga el traslado del amparado desde el Complejo Penitenciario de Puente Alto al Complejo Penitenciario de Valparaíso. Expone que Kevin Alexis Mitchel Mena se encuentra cumpliendo una condena en el Complejo Penitenciario de Puente Alto, al que fue trasladado desde Valparaíso, lugar en que originalmente se encontraba en prisión preventiva y fue trasladado por

Fundamentos

motivos de remodelación del módulo. Refiere que su pareja e hijo residen en la comuna de Valparaíso y no han podido visitar al recurrente en razón del tiempo de desplazamiento. Sostiene que Gendarmería de Chile emitió el informe de factibilidad de traslado N°855-2024, en el que se afirma que no se puede trasladar al condenado, debido a que el Complejo Penitenciario de Valparaíso tiene un 158% de sobrepoblación penal. Argumenta que el amparado ha tenido problemas con internos de la cárcel de Puente Alto, por lo que se hace necesaria la adopción de medidas de seguridad para resguardar su integridad psíquica y física. Finaliza requiriendo el acogimiento del recurso y que se conceda el traslado desde el citado Complejo Penitenciario de Puente Alto al de Valparaíso. Que, a folio 5 informó don Fernando Vergara Racapé, Juez de Garantía de Valparaíso. Expresa que en causa RIT 6-2023, el 30 de agosto de 2023, se dictó sentencia definitiva por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso imponiendo al sentenciado Kevin Alexis Mitchell Mena, entre un grupo de imputados, la pena de 5 años de presidio menor en su grado máximo como autor del delito consumado de tenencia ilegal de artefacto explosivo y una pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo como autor del delito tentado de robo en lugar no habitado. Precisa que con fecha 15 de octubre de 2023, se dio orden de ingreso en calidad de rematado del condenado, ordenándose ocurrir ante quien corresponde en cuanto a la solicitud del defensor de oficiar a Gendarmería de Chile para que informara la factibilidad de traslado del sentenciado al Complejo Penitenciario de Valparaíso. Continúa indicando que, con ocasión de trabajos de remodelación en el módulo 115, mediante Resolución Exenta N°4700, de 7 de junio de 2023, el Departamento de Control Penitenciario, dispuso el traslado del condenado junto con otros diecinueve sentenciados a diversos penales del país. Al respecto, señala que en informe de factibilidad se comunicó que no era posible efectuar un traslado, ya que las tareas de remodelación no han sido finalizadas, precisando que el único recinto que cumple con los estándares para mantener al condenado, dado su compromiso delictual, es el Complejo Penitenciario de Valparaíso. Concluye indicando que se encuentra fijada audiencia para efecto del traslado de penal para el día 27 de marzo del año en curso. Que, a folio 7 evacuó informe el Director Regional (S) de Gendarmería de Chile, Región de Valparaíso. Expone que el amparado se encuentra en tránsito para trámite judicial en el Complejo Penitenciario de Valparaíso y que se encuentra condenado por el Juzgado de Garantía de Quilpué y Valparaíso por los delitos de receptación, por te de elementos prohibidos, tenencia ilegal de explosivos y robo en lugar no habitado. Agrega que se encuentra clasificado con alto compromiso delictual y posee siete faltas al régimen interno. A continuación, refiere que se solicitó el traslado del amparad

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado sobre la materia, se rechaza, sin costas, el recurso de amparo interpuesto en favor de Kevin Alexis Mitchel Mena, en contra de Gendarmería de Chile. Sin perjuicio de lo anterior, entendiéndose que el presente recurso de amparo constituye formalmente una solicitud de traslado, Gendarmería de Chile deberá tramitar y resolver, a la brevedad, la solicitud de traslado de penal del amparado. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-204-2024. En Valparaíso, veintisiete de febrero de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

Dgm. C.A. de Valparaíso Valparaíso, veintisiete de febrero de dos mil veintitrés Vistos: Que, a folio 1, comparece el abogado Engelbeth Hernán Luna Bascur, en favor de Kevin Alexis Mitchel Mena, quien deduce recurso de amparo en contra de Gendarmería de Chile y solicita que se disponga el traslado del amparado desde el Complejo Penitenciario de Puente Alto al Complejo Penitenciario de Valparaíso.