RANIELE/SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS

Hechos

VISTOS: Comparece ante esta Corte de Apelaciones Alejandro Vicente Kusanovic Alvarado, abogado, e interpone acción de protección en representación de Sandra Violeta Raniele Alarcón, chilena, dueña de casa, Cédula de Identidad número 12.716.986-1, domiciliada en Pasaje Manuel Menéndez LTA de la comuna y ciudad de Punta Arenas; Maribel De Lourdes Raniele Alarcón, chilena, dueña de casa, Cédula de Identidad número 10.800.571-8 domiciliada en Pasaje Manuel Menéndez LTA de la comuna y ciudad de Punta Arenas y Gregorio Alejandro Raniele Alarcón, chileno, agricultor, Cédula de Identidad número 15.581.693-7, domiciliado en Pasaje Manuel Menéndez LT A de la comuna y ciudad de Punta Arenas, en contra de la Dirección Regional del Servicio de Impuestos Internos de la Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, Rut 60.803.000-K, representado por su Directora Regional doña Ivanessa San Martin Rojas, Cédula de Identidad n° 12.522.796-1, ambos domiciliados en calle Plaza Benjamín Muñoz Gamero 1007, comuna y ciudad de Punta Arenas. Relata que sus representados, son dueños de un inmueble ubicado en la ciudad de Punta Arenas en la Primera Serie Sur del Rio de las Minas, al Suroeste de esta ciudad con una cabida de dos coma ochenta áreas y, adquirieron el dominio de este inmueble por herencia quedada al fallecimiento de don Gregorio Segundo Raniele Valverde, según consta en Resolución Exenta número 657 de Posesión Efectiva de fecha 13 de Diciembre del año 2004, del Director Regional del Servicio de Registro Civil e Identificación de esta ciudad, inscrito a fojas 1625, número 2897 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Punta Arenas correspondiente al año 2008. La Inscripción Especial de Herencia rola inscrita a nombre de los recurrentes a fojas 1366, número 2297 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Punta Arenas correspondiente al año 2015. Agrega que el pasar de los años y debido a las modificaciones del Plan Regulador de la ciudad d

Fundamentos

motivos que desconocemos, ha retirado el Rol del inmueble de nuestros representados asignándoselo a otro predio, sin dar solución alguna, que es volver al estado anterior, que por un acto administrativo suyo el predio de mis representados se ha quedado sin su respectivo Rol. Sostiene que producto de los hechos expuestos se vulneran las garantías constitucionales de sus representados, reconocidas en los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República. Solicita acoger el recurso conforme a derecho, ordenando a la parte recurrida y resolviendo: - Ordenar a la recurrida asignar el Rol 5004-28 de la comuna de Punta Arenas, rol original de la propiedad, sin gravamen ni carga alguna, e inexplicablemente privado hasta los días de hoy y que genera afectación a los derechos constitucionales señalados. - Condenar expresa y ejemplarmente en costas a la recurrida. Acompaña, copia de escritura de compraventa de fecha 25 de Enero de 1985, Repertorio 101 suscrita en notaria de don Ricardo Maure Gallardo, inscripción de compraventa que rola a fojas 203, número 178 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Punta Arenas correspondiente al año 1985, copia de Certificado de Posesión Efectiva Folio 000310589, Numero de Inscripción 22489 del año 2004 del causante don Gregorio Raniele Valverde, copia de Inscripción Especial de herencia que rola inscrita a fojas 1366, número 2297 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Punta Arenas correspondiente al año 2015, carta de fecha 22 de Junio de 2023 dirigida al Servicio de Impuestos Internos, ordinario N° 123 de fecha 22 de Junio de 2023, Resolución Exenta SII N° 38 de fecha 30 de Junio de 2023, carta con recepción de fecha 10 de Agosto de 2023 dirigida a la Sra. Directora Regional del Servicio de Impuestos Internos, ordinario N° 237 de fecha 26 de Septiembre del año 2023, captura de pantalla de correo electrónico de fecha 21 de diciembre de 2023, que contiene la respuesta definitiva del órgano recurrido contra la cual se recurre, enviado por Felipe Carvajal Miranda desde la casilla felipe.carvajal.m@sii.cl y copia de mandato Judicial de fecha 10 de enero de 2024, suscrita ante Notario don Pablo Valenzuela Pérez, repertorio número 113/2024. Informa, Ivanessa San Martin Rojas, Directora Regional de la XII Dirección Regional Punta Arenas del Servicio de Impuestos Internos, solicitando el rechazo del recurso con costas. Expone que de acuerdo con la información catastral de Bienes Raíces de este Servicio, el inmueble a que hace referencia la actora, esto es, el Rol de Avalúo Nº5004-28, de la comuna de Puerto Arenas, está clasificado en la segunda serie, no agrícola, se encuentra ubicada en la extensión urbana de la comuna señalada, concretamente en calle Manuel Menéndez, además, tiene destino “sitio eriazo” y como su propietario aparece registrado Serviu Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, RUT Nº61.824.000-2, conforme a la información remitid

Fallo

SE RESUELVE: TÉNGASE POR DESISTIDA la solicitud interpuesta en el VISTOS N°2 de la presente Resolución” En base a esta comunicación, aparte de no dar información del motivo de haber retirado el Rol al inmueble de sus representados y no dar, lo que hace es mediante el Ordinario señalado precedentemente es “tener por desistida la solicitud interpuesta” en atención a que no presentaron dentro del término de 5 días Plano de Loteo o Subdivisión, aprobado por la Dirección de Obra Municipal, instrumento que como ya en reiteradas ocasiones pusieron en conocimiento al Servicio de que no existe. Posteriormente en el mes de Julio de 2023 doña Sandra Raniele solicita por escrito mediante correo electrónico reunión con la Directora Regional del Servicio de Impuestos Internos doña Ivanessa San Martin, la cual accedió, obteniendo misma respuesta antes referida. Con fecha 10 de Agosto de 2023, sus representados presentaron carta a la Directora Regional del Servicio de Impuestos Internos doña Ivanessa San Martin señalándole que realizaron las consultas en diversas instituciones respecto si en sus registros daban cuenta de la existencia del plano (Dirección de Obras Municipales, Ministerio de Bienes Nacionales, Servicio Agrícola y Ganadero, Conservador de Bienes Raíces, entre otros) no habiendo registros del mismo. También en dicha carta le hicieron hacen saber que hasta el momento el Servicio no le ha dado una respuesta del motivo del retiro del Rol y su asignación a otro inmueble y solicit

Texto Completo (Preview)

Punta Arenas, veintitrés de febrero de dos mil veinticuatro. VISTOS: Comparece ante esta Corte de Apelaciones Alejandro Vicente Kusanovic Alvarado, abogado, e interpone acción de protección en representación de Sandra Violeta Raniele Alarcón, chilena, dueña de casa, Cédula de Identidad número 12.716.986-1, domiciliada en Pasaje Manuel Menéndez LTA de la comuna y ciudad de Punta Arenas; Maribel De