SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA REGION DE LOS LAGOS/GUENTELICÁN

Hechos

Vistos: El mérito de los antecedentes, que la prescripción de la acción fue interrumpida con el mérito de la denuncia interpuesta por el Servicio Nacional de Pesca, sin que la demora en la tramitación de la causa pueda configurar una reanudación del término de prescripción en los términos señalados por el recurrente y, en relación con el decaimiento del acto administrativo, que en la especie el proceso sancionatorio civil está radicado en sede judicial, frente a lo cual no opera el instituto de derecho administrativo invocado por el apelante, y teniendo presente, además, lo establecido en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma, la resolución en alzada de fecha 30 de noviembre de 2023 escrita a folio 6 cuaderno de incidente. Redacción a cargo del Ministro Jaime Vicente Meza Sáez. No firma la Ministra doña Ivonne Avendaño Gómez, quien concurrió a la vista y acuerdo, por encontrarse con permiso. Devuélvase. Rol Civil 1388-2023

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, catorce de febrero de dos mil veinticuatro. Vistos: El mérito de los antecedentes, que la prescripción de la acción fue interrumpida con el mérito de la denuncia interpuesta por el Servicio Nacional de Pesca, sin que la demora en la tramitación de la causa pueda configurar una reanudación del término de prescripción en los términos señalados por el recurrente y, en relación con el d