ASOCIACIÓN CANAL DE SAN MIGUEL / SERVICIO AGRÍCOLA Y GANADERO -ACUMULADA ROL 1151-21 -A-

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que, en estos autos Rol N°60.164-2022, caratulados “Asociación de Canal San Miguel y otro con Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)”, sobre juicio sumario de nulidad de la notificación y, en subsidio, reclamación especial del artículo 5 N°3 transitorio del Código de Aguas, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuesto por los terceros coadyuvantes de la demandada en contra de la resolución de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la de primera instancia que rechazó la excepción de incompetencia relativa y rechazó el incidente de abandono del procedimiento. Segundo: Que el artículo 766 del Código de Procedimiento Civil dispone que el recurso de casación en la forma se concede contra las sentencias definitivas, contra las interlocutorias cuando ponen término al juicio o hacen imposible su continuación y, excepcionalmente, contra las sentencias interlocutorias dictadas en segunda instancia sin previo emplazamiento de la parte agraviada, o sin señalar día para la vista de la causa. Procederá, asimismo, respecto de las sentencias que se dicten en los juicios o reclamaciones regidos por leyes especiales, con excepción de aquéllos que se refieran a la constitución de las juntas electorales y a las reclamaciones de los avalúos que se practiquen en conformidad a la Ley N° 17.235, sobre Impuesto Territorial y de los demás que prescriban las leyes. Por su parte, el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil establece que el recurso de casación en el fondo tiene lugar contra sentencias definitivas inapelables e interlocutorias inapelables cuando ponen término al juicio o hacen imposible su continuación, dictadas, en lo que interesa, por Cortes de Apelaciones, siempre que se hayan pronunciado con infracción de ley, y aquella haya influido substancialmente en lo dispositivo de la sentencia.

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 767, 768, 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, se declaran inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos en contra la resolución de veinticinco de julio de dos mil veintidós. Regístrese y devuélvase. Rol N°60.164-2022.

Texto Completo (Preview)

1 Santiago, veinte de septiembre de dos mil veintidós. Vistos y teniendo presente: Primero: Que, en estos autos Rol N°60.164-2022, caratulados “Asociación de Canal San Miguel y otro con Servicio Agrícola y Ganadero (SAG)”, sobre juicio sumario de nulidad de la notificación y, en subsidio, reclamación especial del artículo 5 N°3 transitorio del Código de Aguas, de conformidad con lo dispuesto en l