MAMANI/THAYER

Hechos

Vistos y teniendo presente. Primero: Que comparece doña Valentina Mamani Yucra, en representación de su hijo don Diozel Rodrigo Chicce Mamani, de nacionalidad peruana, interponiendo acción constitucional de protección en contra de la Policía de Investigaciones de Chile y del Servicio Nacional de Migraciones. Expone que el actor tiene actualmente 19 años y, desde la separación de sus progenitores, su padre, quien actualmente vive en Argentina, lo venía a buscar todos los años, junto a sus hermanos, para que pasaran con él las vacaciones, desde el año 2011. Refiere que el año 2017, que según la PDI estuvo fuera de Chile todo el año, y se le pidió justificar su ingreso al territorio nacional. Dice que siempre salían los primeros días de enero y regresaban a finales de febrero o los primeros días de marzo, lo que se mantuvo hasta el año 2020. Señala que el actor cursa el segundo año de la carrera de Pedagogía en Literatura en la Universidad Finis Terrae, y cuenta con certificado de permanencia definitiva, expedido por el Departamento de Extranjería y Migración, por Resolución Exenta N° 3.308 de 12 de junio de 2007, pero por razones que no han sido resueltas, no puede renovar su cédula de identidad desde el año 2022, habiendo acudido ante el Servicio Nacional de Migraciones, la Policía de Investigaciones y el Registro Civil, a pesar de haber llevado a cabo todos los procedimientos, solicitud que ha sido rechazada por informe negativo de la PDI, por no poseer ingreso a Chile el año 2017, en que únicamente consta un registro de salida el 21 de enero de 2017, y luego una entrada el 17 de febrero de 2018 desde Argentina, un año después, según informe de Certificado de Viajes de 16 de diciembre de 2022. Agrega que en 5 oportunidades han concurrido a la PDI para solucionar el problema, pero un funcionario de esa Unidad solicita que se le demuestre como ingresó el año 2017 y en qué mes. Por lo anterior, el actor no puede renovar su cédula de identidad desde el año 2022, n

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo establecido en el artículo 20 de la Constitución Política y el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema sobre Tramitación del Recurso de Protección, se acoge, sin costas, el recurso de protección deducido en favor de Diozel Rodrigo Chicce Mamani, en cuanto se ordena al Servicio de Registro Civil e Identificación renovar su cédula de identidad para extranjeros, dentro de décimo día, atendido que cuenta con permanencia definitiva vigente. Regístrese, comuníquese y archívese, en su oportunidad. N°Protección-16256-2023. En Santiago, seis de febrero de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, seis de febrero de dos mil veinticuatro. Vistos y teniendo presente. Primero: Que comparece doña Valentina Mamani Yucra, en representación de su hijo don Diozel Rodrigo Chicce Mamani, de nacionalidad peruana, interponiendo acción constitucional de protección en contra de la Policía de Investigaciones de Chile y del Servicio Nacional de Migraciones. Expone que el actor