ESPÍNDOLA/CIFUENTES

Hechos

Visto: Primero: Que por la vía del falso recurso de hecho, el recurrente solicita que se conceda en ambos efectos, el recurso de apelación que interpuso en contra de la sentencia definitiva de veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, dictada en los autos rol C-118-2021, en el contexto de un juicio sumario de precario seguido ante el Primer Juzgado de Letras de San Felipe, el que por resolución del diez de enero fue concedido por el tribunal a quo, pero solo en el efecto devolutivo, cuestión que estima como no ajustada a derecho. Segundo: Que, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 691 del Código de Procedimiento Civil, la sentencia definitiva resulta apelable en ambos efectos, de manera que la resolución de diez de enero, que concedió en el solo efecto devolutivo la apelación en contra de la sentencia definitiva que acogió la demanda, incurrió en un error que corresponde reparar por esta vía. Por estas consideraciones y visto, lo dispuesto en el artículo 691 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el falso recurso de hecho interpuesto a folio N° 1, en contra de la resolución de diez de enero de dos mil veinticuatro y en consecuencia, se declara que se concede, en ambos efectos, el recurso de apelación deducido por el demandado en contra de la sentencia definitiva de veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, dictada en los autos rol C-118-2021 seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de San Felipe. Déjese copia de la presente resolución en los autos Civil N° 261-2024, y comuníquese lo resuelto con esta fecha al Primer Juzgado de Letras de San Felipe, para los fines pertinentes. N°Civil-319-2024.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, lo dispuesto en el artículo 691 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el falso recurso de hecho interpuesto a folio N° 1, en contra de la resolución de diez de enero de dos mil veinticuatro y en consecuencia, se declara que se concede, en ambos efectos, el recurso de apelación deducido por el demandado en contra de la sentencia definitiva de veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, dictada en los autos rol C-118-2021 seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de San Felipe. Déjese copia de la presente resolución en los autos Civil N° 261-2024, y comuníquese lo resuelto con esta fecha al Primer Juzgado de Letras de San Felipe, para los fines pertinentes. N°Civil-319-2024.

Texto Completo (Preview)

yrb C.A. de Valparaíso Valparaíso, dos de febrero de dos mil veinticuatro. Resolviendo derechamente a folio °1 Ingreso Recurso: Visto: Primero: Que por la vía del falso recurso de hecho, el recurrente solicita que se conceda en ambos efectos, el recurso de apelación que interpuso en contra de la sentencia definitiva de veinticuatro de octubre de dos mil veintitrés, dictada en los autos rol C-118-