RECURSO DE AMPARO INTERPUESTO POR ANGELICA TORRES ESPINOZA EN FAVOR DE SU HIJO MANUEL DURAN TORRES EN CONTRA DE GENDARMERIA DE CHILE

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, a folio 1 comparece doña Angélica Torres Espinoza, interponiendo acción constitucional de amparo en favor de don MANUEL ULISES DURÁN TORRES, en contra de GENDARMERÍA DE CHILE Expone que, el amparado fue castigado y sacado del taller el 02 de enero, por cuanto había una “chauchera” con droga, siendo obligado a decir que era de él, además que habría sido golpeado. Agrega que, su hijo tiene excelente conducta y que le quieren quitar las cosas que ha comprado gracias a su trabajo, solicitando recuperarlas. SEGUNDO: Que, a folio 3, evacuó informe doña Jessica Vargas Gallardo, abogada, en representación de Gendarmería de Chile. Señala que, don Manuel Ulises Durán Torres cumple condena en el Complejo Penitenciario de La Serena por un delito de robo con violación. Agrega que, conforme al recurso, el amparado habría sido castigado y retirado del módulo 62, en circunstancias que, encontrándose en el taller de dicho módulo, trabajando, el Suboficial Abel Carrillo lo habría culpado a él por un monedero que contenía droga. Señala que, en la actualidad el interno Durán Torres se encuentra en el módulo 91, al no poder ingresar en otro en atención al tipo de delito por el cual cumple condena. Expone que, el amparado Manuel Durán Torres ha interpuesto, además del presente recurso de amparo, un recurso de protección, bajo el Rol N°78-2024, y una solicitud de amparo del artículo 95 del Código Procesal Penal, ante Juez de Garantía, bajo el Rit 490-2024 del Juzgado de Garantía de La Serena, la cual tiene fecha de audiencia para el 01 de febrero del presente año, en la cual se revisarán los mismos antecedentes que versan en este recurso de amparo. Agrega que, el amparado efectivamente fue sancionado el 03 de enero de 2024, en circunstancias que el Suboficial antes referido observó al interno en una actitud sospechosa, por lo que ingresa al módulo y le realiza un registro corporal, encontrándole entre sus vestimentas cinco contenedores de pap

Fundamentos

motivos expuestos, y teniendo presente lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado sobre Tramitación del Recurso de Amparo, SE RECHAZA, el recurso de amparo interpuesto en favor de MANUEL DURÁN TORRES en contra de la GENDARMERÍA DE CHILE. Sin perjuicio de lo anterior pónganse los antecedentes que obran en la presente causa en conocimiento del Juzgado de Garantía de La Serena, a fin de que se tengan a la vista en causa Rit 490-2024. Comuníquese, regístrese y archívese, en su oportunidad. Rol N°33-2024 Amparo.-

Texto Completo (Preview)

Durán Torres, Manuel Ulises Gendarmería de Chile Recurso de Amparo Rol N°33-2024.- La Serena, treinta y uno de enero de dos mil veinticuatro. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, a folio 1 comparece doña Angélica Torres Espinoza, interponiendo acción constitucional de amparo en favor de don MANUEL ULISES DURÁN TORRES, en contra de GENDARMERÍA DE CHILE Expone que, el amparado fue castigado y s