ERIKA ELIZABETH ALVAREZ REINOSO Y OTROS CON EDYCE METALURGICA S.A.

Hechos

Visto y teniendo presente: Primero: Que se ha elevado la presente causa RIT O-1229-2023, del Juzgado del Trabajo de esta ciudad, caratulada “Erika Elizabeth Álvarez Reinoso y Otros con Edyce Metalurgica S.A.”, en apelación de resolución dictada con fecha 11 de octubre de 2023, mediante la cual se hace lugar a la excepción de incompetencia absoluta respecto de la acción por responsabilidad extracontractual, por cuanto el tribunal del trabajo es un tribunal especial que está establecido en consideración a la materia para conocer ciertas y determinadas competencias exclusivamente establecidas por la ley, en ese sentido de acuerdo al tenor literal del articulo 420 letra a) del Código del Trabajo, la competencia del tribunal de trabajo es solo respecto de la responsabilidad que es de carácter contractual, lo cual excluye la responsabilidad extra contractual, lo cual se explica y se fundamenta, en que en definitiva esta jurisdicción especial está establecido en favor de los trabajadores y que al demandar los herederos su propio daño, no se está ante un trabajador sino ante terceros quien en definitiva se debe regir por las normas del derecho común en una contienda de esta naturaleza. Segundo: Que en contra de tal resolución apela la parte demandante, solicitando se acoja el recurso, revoque la resolución declarando la competencia a este tribunal para conocer del asunto sometido a su conocimiento. Tercero: Que a estos autos comparecieron Erika Elizabeth Álvarez Reinoso, Juan Francisco Henriquez Álvarez y Camila Amanda Henríquez Álvarez, quienes dedujeron en lo principal y primer otrosí de su escrito de demanda, acción de indemnización de perjuicios (daño moral) por responsabilidad derivada del fallecimiento con fecha 23 de agosto del año 2019, de Juan Antonio Jara Henríquez (Q.E.P.D.), como resultado de las lesiones sufridas en un accidente laboral ocurrido mientras desempeñaba sus labores para su empleadora Edyce Metalurgica S.A., y solicitaron la condena del demandado

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 476 del Código del Trabajo y demás normas aplicables, se revoca, sin costas, la resolución dictada en la audiencia preparatoria de once de octubre de dos mil veintitrés, en los autos RIT O-1229-2023, del Juzgado del Trabajo de esta ciudad, que acogió la excepción de incompetencia opuesta respecto a la acción de indemnización de perjuicios por daño moral sufrido por los actores, declarándose en cambio que esta queda desestimada, debiendo continuarse con la tramitación de estos autos, como en derecho corresponda. Regístrese, comuníquese y devuélvase. Redacción del ministro Mauricio Silva Pizarro. N°Laboral - Cobranza-770-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Concepción scc Concepción, veinticuatro de enero de dos mil veinticuatro. Visto y teniendo presente: Primero: Que se ha elevado la presente causa RIT O-1229-2023, del Juzgado del Trabajo de esta ciudad, caratulada “Erika Elizabeth Álvarez Reinoso y Otros con Edyce Metalurgica S.A.”, en apelación de resolución dictada con fecha 11 de octubre de 2023, mediante la cual se hace lugar a la exc