RECURSO DE PROTECCION INT. POR VILMA GRACIELA HONORES HONORES EN CONTRA DE ALEJANDRO OLIVARES BUGUEÑO

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Vilma Honores Honores, cédula nacional de identidad N°10.520.079-K, domiciliada en Barrio Alto Norte S/N, Canela Alta, interponiendo acción constitucional de protección en contra de Alejandro Olivares, domiciliado en Barrio Alto, S/N, Canela Alta, por haber desviado el cauce natural de la quebrada “La Aguada”, ubicada en el sector que ambos habitan. Expone que el 27 de junio de 2023 el Sr. OIivares utilizó una retroexcavadora para desviar el cauce natural de la quebrada en ángulo recto, lo que trajo como consecuencia que el cauce natural se redujese de 15 m a 1,5 m. Afirma que el recurrido carece del derecho de realizar obras en este lugar, lo que motivó que denunciara la situación en Carabineros de Chile, y pusiera, además, los antecedentes en conocimiento del Ministerio de Bienes Nacionales y de la Dirección General de Aguas, sin obtener aún una respuesta favorable a su reclamo. Sostiene que el recurrido habría amenazado con tomar represalias en caso de intentar revertir sus acciones. Asevera que el Ministerio de Bienes Nacionales habría entregado al recurrido “títulos de dominio en el cauce natural de la quebrada, y por tener este documento de propiedad en sus manos se sienten con el derecho de desviar las aguas”. Finalmente, manifiesta que si bien existe denuncia ingresada ante la Dirección General de Aguas de Illapel, dicha repartición le comunicó que el trámite tenía una duración aproximada de dos meses y se enfoca en la imposición de multa ante la infracción y no en la restitución del cauce a su estado natural. SEGUNDO: Que, dados los hechos expuestos en el recurso, por resolución de veinticuatro de agosto de dos mil veintitrés se requirió informe del recurrido Sr. Olivares, y además, del Ministerio de Bienes Nacionales y de la Dirección General de Aguas. TERCERO: Que, a folios 8 y 9 de la carpeta virtual, evacuó informe la Dirección General de Aguas, expresando que el 19 de julio de 2023 la recurrente ingresó un requerimiento de fiscalización por una presunta intervención en una quebrada ubicada en Canela Alta por la cual se habría desviado el cauce. Señala que a raíz de la presentación de la actora se inició expediente de fiscalización y que el 11 de agosto del mismo año, profesionales de esa repartición concurrieron al lugar constatando la existencia de indicios de haberse intervenido el cauce natural de la quebrada ‘La Aguada’. Indica que a partir de lo constatado por los fiscalizadores, se consideró que existen eventuales contravenciones al Código de Aguas por ‘obras no autorizadas en cauces’ y ‘actos o labores no autorizadas en cauces’ siendo la persona fiscalizada el recurrido Sr. Alejandro Olivares, a quien se hizo entrega del Acta de Inspección en Terreno, pero se negó a firmarla. Relata que en su oportunidad el recurrido formuló descargos en sede administrativa acusando que la recurrente habría sido quien modificó el cauce natural de la quebrada, ocasionando que la entrada a la hijuela de

Fallo

Por estas consideraciones, lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y en el Auto Acordado de la Excelentísima Corte Suprema, sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, SE RECHAZA sin costas el recurso de protección interpuesto por Vilma Honores Honores en contra de Alejandro Olivares. Notifíquese, regístrese y archívese, en su oportunidad Rol N°2024-2023 (Protección).-

Texto Completo (Preview)

Honores Honores, Vilma Olivares, Alejandro Recurso de Protección Rol N°2024-2023.- La Serena, nueve de enero de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece Vilma Honores Honores, cédula nacional de identidad N°10.520.079-K, domiciliada en Barrio Alto Norte S/N, Canela Alta, interponiendo acción constitucional de protección en contra de Alejandro Olivares, domiciliado en Ba