CHILEXPRESS S.A./I. MUNICIPALIDAD DE STGO

Hechos

Vistos: 1.- Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 32° de la Ley 18.287, el plazo para recurrir en contra de las sentencias definitivas es de cinco días, contados desde la notificación de la resolución respectiva. 2.- Que el artículo 18°, del mismo cuerpo legal, agrega que la notificación por carta certificada se entenderá practicada al quinto día, contado desde la fecha de su recepción en la Oficina de Correos. 3.- Que en estos autos la sentencia que motiva el presente recurso fue notificada a las partes por carta certificada, recepcionada en la oficina de Correos de Chile el doce de junio de dos mil veintitrés, según consta en certificado emitido por el Tribunal a quo el tres de enero del año en curso. 4.- Que del mérito de los antecedentes, consta que el recurso de apelación materia de autos, fue interpuesto el día veintiocho de junio de dos mil veintitrés. Luego, en dichos términos, el plazo legal se encontraba vencido en estos autos a la fecha de interposición del señalado recurso, razón por la cual no puede ser admitido a tramitación. Y conforme lo preceptuado en los artículos 18 y 32 de la Ley N° 18.287 que establece el Procedimiento ante los Juzgados de Policía Local, se declara inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto el veintiocho de junio de dos mil veintitrés contra la sentencia dictada el día cinco del mismo mes y año por el Quinto Juzgado de Policía Local de Santiago. Regístrese y devuélvase. Devuélvase en su oportunidad al tribunal de origen el expediente material rol N° 78-2023, guardado en custodia N° 795-2023, dejando constancia en autos. N° Policía Local-4164-2023.

Fallo

se declara inadmisible por extemporáneo el recurso de apelación interpuesto el veintiocho de junio de dos mil veintitrés contra la sentencia dictada el día cinco del mismo mes y año por el Quinto Juzgado de Policía Local de Santiago. Regístrese y devuélvase. Devuélvase en su oportunidad al tribunal de origen el expediente material rol N° 78-2023, guardado en custodia N° 795-2023, dejando constancia en autos. N° Policía Local-4164-2023.

Texto Completo (Preview)

gail C.A. de Santiago Santiago, nueve de enero de dos mil veinticuatro. Al folio Nº 6; por recibidos los antecedentes desde el Quinto Juzgado de Policía Local de Santiago y, en su mérito, téngase por cumplido lo ordenado en la resolución de veintidós de diciembre pasado. Al folio N° 3; aténgase a lo que se resolverá a continuación. Vistos: 1.- Que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 32° d