MATÍAS ALEXANDER CARREÑO JARAMILLO / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Visto: A folio 1, comparece sin asesoría letrada, doña Scarlett Carreño Jaramillo, quien recurre de amparo en favor de Matías Alexander Carreño Jaramillo y en contra de Gendarmería de Chile solicitando se mantenga al amparado, quien es su hermano, en el CDP de Valparaíso, donde se encontraba cumpliendo la medida cautelar de prisión preventiva. Señala que con ocasión de una fuga del compañero de celda de su hermano acontecida hace aproximadamente dos semanas, Gendarmería dispuso el traslado de su hermano al Centro Penitenciario de Santiago, lo que dificulta su arraigo familiar toda vez que ella es quien se encarga de visitarlo y por razones laborales le es difícil efectuar el viaje a Santiago para estos fines. Agrega que el día en que presentó el recurso, su hermano se encontraba en dependencias del CDP de Valparaíso, en tránsito en el módulo 108, ya que fue trasladado a la región para la realización de una audiencia. A folio 4, evacúa informe el Jefe de Departamento de Control Penitenciario dando cuenta que por resolución Ex. N°8510 de 15 de diciembre de 2023 se dispuso el traslado de 3 internos, entre ellos el amparado al CDP Santiago Sur, conforme fuera solicitado por el Sr. Director Regional de Valparaíso, luego de haber sido informado por el Alcaide de dicho complejo penitenciario respecto a la ocurrencia de una fuga en dicha fecha. Expresa que considera inconveniente acceder a la petición de permanencia del interno en el CDP de Valparaíso, con la finalidad de evitar la ocurrencia de nuevos eventos críticos que alteren el normal funcionamiento de dicho centro penitenciario, lo que podría poner en riesgo su propia integridad, la de sus pares y del personal a cargo de su custodia. Acompaña oficios que ordenan el traslado del amparado. A folio 5 evacúa informe el Director Regional de Gendarmería de Chile. Región De Valparaíso y expresa que el amparado, imputado por el delito de robo con intimidación y porte ilegal de arma, registra una falta al régimen intern

Fundamentos

CONSIDERANDO: Primero: Que, el recurso de amparo es un proceso de tutela urgente del derecho fundamental a la libertad personal y a la seguridad individual, establecido en el artículo 19 N° 7 de la Constitución Política de la República, que es procedente en aquellos casos en que una persona fuere arrestada, detenida o presa con infracción a la Constitución o a las leyes o sufra cualquier otra privación, perturbación o amenaza al derecho fundamental antes aludido, fuera de los casos en que el ordenamiento jurídico lo permite. Segundo: Que, mediante el presente recurso, se cuestiona por parte de la actora, el cambio de unidad penal al que fue sometido el amparado Matías Carreño Jaramillo, lo que le impide tener contacto con la recurrente. Tercero: Que, basta para rechazar el recurso, el hecho de que la actora no cuestiona ninguna privación, perturbación o amenaza a la libertad personal o a la seguridad individual del amparado, en el entendido que la afectación que se le estaría ocasionando con el traslado a otro centro penitenciario, solo le dificultan tener contacto con la recurrente. Además, del análisis de los informes incorporados en autos, se logra apreciar que la determinación adoptada por Gendarmería, tuvo su origen en la fuga del compañero de celda del amparado y se llevó a cabo en uso de las facultades que le concede el artículo 6° de la Ley Orgánica de Gendarmería de Chile y el artículo 28 del Reglamento de Establecimientos Penitenciarios, última norma que habilita el traslado a otros establecimientos, cuando la conducta de los penados haga necesaria la adopción de medidas dirigidas a garantizar la vida e integridad física o psíquica de las personas y el orden y seguridad del recinto, tal como ocurrió en el caso del amparado.

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Constitución Política de la República y el Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza el recurso de amparo interpuesto en favor de Matías Carreño Jaramillo y en contra de Gendarmería de Chile. Regístrese, notifíquese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-2892-2023. No sujeta a anonimización. En Valparaíso, cuatro de enero de dos mil veinticuatro, se notificó por el estado diario la resolución que antecede.

Texto Completo (Preview)

edp C.A. de Valparaíso Valparaíso, cuatro de enero de dos mil veinticuatro. Visto: A folio 1, comparece sin asesoría letrada, doña Scarlett Carreño Jaramillo, quien recurre de amparo en favor de Matías Alexander Carreño Jaramillo y en contra de Gendarmería de Chile solicitando se mantenga al amparado, quien es su hermano, en el CDP de Valparaíso, donde se encontraba cumpliendo la medida cautelar d