JULIO ANGELO CONTRERAS VILLALOBOS / GENDARMERÍA DE CHILE

Hechos

Visto: Comparece Nancy Roxana Caroca Molina, quien recurre de amparo en favor de Julio Ángelo Contreras Villalobos, en contra de Gendarmería de Chile por amenazas graves y reiteradas. Indica que su pareja está en el complejo penitenciario de Valparaíso, módulo 109. Ambos han recibido amenazas graves y verosímiles de incendiar su casa y sufrir agresiones dentro del recinto penal. Los autores de las amenazas se identifican como relacionados con los autores del homicidio de su hijo, Antonio Martín Caroca, acaecido el 4 de diciembre del año 2022. Su pareja fue testigo de los hechos y por eso son las amenazas. Solicita que se les brinde protección adecuada. Informa el alcaide del complejo penitenciario de Valparaíso. Señala que al interno se le constataron las lesiones y luego fue derivado ante el informante y prestó declaración voluntaria, indicando que se encuentra bien física y psicológicamente, desentendiéndose en todo momento de las aseveraciones que hizo su pareja, además de señalar que en ningún momento ha sido víctima de amenazas o de agresión por parte de sus pares. Se adjunta la declaración del interno que fue prestada el 2 de enero del año en curso. Dice que está en conocimiento acerca del recurso de amparo que colocó su pareja. Solo agrega que donde está, el módulo 109, está bien físicamente, no ha recibido amenazas ni agresiones, ni malos tratos de sus pares como de algún funcionario de gendarmería. Cree que su pareja indica que tiene conflicto dentro del recinto penal, porque su hijo fue asesinado por una persona en cercanías de su domicilio. Él debía prestar declaración por lo sucedido y piensa que ese es el motivo por el cual ella cree que él puede estar siendo víctima de amenazas o agresiones dentro de la cárcel, situación que hasta el día de hoy no ha ocurrido, que está bien, que no ha sido agredido ni mantiene problemas con personal de gendarmería. Se adjunta el informe de salud de la misma fecha que indica sin lesiones. Informa el director regional d

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en el artículo 21 de la Carta Fundamental y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema sobre la materia, se rechaza, el recurso de amparo interpuesto a folio 1 por Nancy Roxana Caroca Molina, en favor de Julio Ángelo Contreras Villalobos, en contra de Gendarmería de Chile, sin perjuicio que la recurrida, en el cumplimiento de sus obligaciones, debe adoptar todas las medidas que correspondan, a fin de proteger la integridad física y psíquica del amparado. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. N°Amparo-3-2024.

Texto Completo (Preview)

Llg C.A. de Valparaíso. Valparaíso, cuatro de enero de dos mil veinticuatro. Visto: Comparece Nancy Roxana Caroca Molina, quien recurre de amparo en favor de Julio Ángelo Contreras Villalobos, en contra de Gendarmería de Chile por amenazas graves y reiteradas. Indica que su pareja está en el complejo penitenciario de Valparaíso, módulo 109. Ambos han recibido amenazas graves y verosímiles de ince