TESORERÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DE CHILE/CARVAJAL - (LTE)

Hechos

Vistos: Atendido el mérito de autos, los

Fundamentos

fundamentos de la decisión en alzada, los que son compartidos por esta Corte y lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se confirma la sentencia apelada de veintinueve de agosto de dos mil veintitrés, dictada por el Décimo Juzgado Civil de Santiago en autos rol C-10.248-2021. Se previene que la Ministra (S) señora Lidia Poza concurre a la decisión, teniendo en cuenta únicamente que el artículo 13 de la Ley Nro. 20.027 en su inciso 2° señala: “[e]n cualquier caso, las cuotas impagas del deudor, sea por cesantía o cualquier otra causal, no prescribirán, debiendo el Estado proceder al cobro de las mismas hasta la total extinción de la deuda, utilizando para ello los mecanismos establecidos en el Título V.” Y la lectura correcta de la frase “o cualquier otra causal”, debe hacerse teniendo en cuenta lo establecido en el inciso 1° de la disposición, a saber: “La obligación de pago podrá suspenderse temporalmente, total o parcialmente, en caso de incapacidad de pago, producto de cesantía sobreviniente del deudor, debidamente calificada por la Comisión, la que deberá adicionalmente considerar el ingreso familiar del deudor en la forma y condiciones que determine el reglamento”; es decir, atendiendo a razones debidamente calificadas por la Comisión, cuyo no es el caso. Lo anterior es de este modo porque la garantía de laxitud en el cobro debe vincularse al beneficio del deudor y no a la desidia en el cobro. Regístrese y comuníquese. N°Civil-16223-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago CERTIFICO: Que, se anunció para alegar, escuchó relación y alegó, por el recurso, el abogado don Erick Riveros Barra. Santiago, 28 de diciembre de 2023. Carolina Morales R. Relatora C.A. de Santiago Santiago, veintiocho de diciembre de dos mil veintitrés. Resolviendo al escrito de folio 9: téngase presente. Vistos: Atendido el mérito de autos, los fundamentos de la decisión en