LUIS ALEXIS GANGAS VEGA C/ MARCELO ANDRES CAVICCHIOLI ZUAZAGOITIA

Hechos

Visto y teniendo únicamente presente. 1°) Que el examen del escrito que contiene el ejercicio de la acción penal permite concluir que el mismo satisface las exigencias formales del artículo 113 del Código Procesal Penal. Seguidamente, de la revisión de su texto surge que los hechos allí descritos tienen correspondencia, con el delito de apropiación indebida invocado en dicho libelo, cuando menos preliminarmente y para estos fines 2°) Que, acerca de la naturaleza declarativa o constitutiva de la sentencia pronunciada por el Juzgado de Letras del Trabajo y su eventual incidencia en lo que atañe a la configuración del delito, corresponde a una cuestión de fondo que no cabe dilucidar en esta fase. Por estas razones, se revoca la resolución apelada de 27 de noviembre de 2023 dictada por el 4º Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT 9139-2023, RUC: 2310059338-6, y en cambio, se decide que se declara admisible la querella deducida, debiendo remitirse los antecedentes al Ministerio Público, el que deberá pronunciarse acerca de las diligencias solicitadas. Comuníquese. N°Penal-6185-2023.

Fallo

Por estas razones, se revoca la resolución apelada de 27 de noviembre de 2023 dictada por el 4º Juzgado de Garantía de Santiago en causa RIT 9139-2023, RUC: 2310059338-6, y en cambio, se decide que se declara admisible la querella deducida, debiendo remitirse los antecedentes al Ministerio Público, el que deberá pronunciarse acerca de las diligencias solicitadas. Comuníquese. N°Penal-6185-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintiséis de diciembre de dos mil veintitrés. A los escritos folios 4, 5 y 6: a todo, téngase presente. Visto y teniendo únicamente presente. 1°) Que el examen del escrito que contiene el ejercicio de la acción penal permite concluir que el mismo satisface las exigencias formales del artículo 113 del Código Procesal Penal. Seguidamente, de la revisión de su texto surge