YURIAN ALEXANDER PALMA MEDEL/10° JUZGADO DE GARANTÍA DE SANTIAGO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Alexis Eduardo Fernández Escobar, abogado, interpone recurso de amparo en favor de Yurian Alexander Palma Medel, privado de libertad, en contra del 10° Juzgado de Garantía de Santiago, con motivo de haber sido condenado en la causa RIT 2320-2022 sin concesión de pena sustitutiva y sin escrituración de la respectiva sentencia, actuación ilegal que infringe su derecho a la libertad personal y seguridad individual. Indica que se solicitó al tribunal recurrido remitir copia del fallo escriturado dictado el 22 de noviembre pasado, remitiéndose solo copia del acta de la audiencia en que se dictó la sentencia, sin señalarse los

Fundamentos

motivos por los cuales no se concedió una pena sustitutiva. Refiere que por aplicación del artículo 389 del Código Procesal Penal el procedimiento simplificado se rige supletoriamente por las normas del Libro Segundo del mismo código, entre ellas, el artículo 342 que exige que la sentencia definitiva sea escriturada expresando los fundamentos de hecho y derecho que sustentan la decisión adoptada. Señala que se apeló dicha sentencia, haciendo presente la falta de escrituración de la misma y particularmente de los motivos para negar la concesión de una pena sustitutiva, siendo el

Fallo

fallo escriturado dictado el 22 de noviembre pasado, remitiéndose solo copia del acta de la audiencia en que se dictó la sentencia, sin señalarse los motivos por los cuales no se concedió una pena sustitutiva. Refiere que por aplicación del artículo 389 del Código Procesal Penal el procedimiento simplificado se rige supletoriamente por las normas del Libro Segundo del mismo código, entre ellas, el artículo 342 que exige que la sentencia definitiva sea escriturada expresando los fundamentos de hecho y derecho que sustentan la decisión adoptada. Señala que se apeló dicha sentencia, haciendo presente la falta de escrituración de la misma y particularmente de los motivos para negar la concesión de una pena sustitutiva, siendo el fallo simplemente confirmado por esta Corte, mediante resolución de 6 de diciembre de 2023 (Ingreso Rol N°3567-2032 Penal). Argumenta que con la actuación ilegal denunciada, se infringen, además, el derecho a un justo y racional procedimiento y el principio de legalidad, consagrados en la carta fundamental. En atención a lo expuesto, solicita se acoja el recurso y se fije nuevo día y hora para la realización del juicio, señalando que la sentencia que se dicte debe ser escriturada conforme señala el Código Procesal Penal. Segundo: Que doña Silvia Cristina Caro Quiroz, Jueza Titular del 10° Juzgado de Garantía de Santiago, señala que ante el tribunal se sigue la causa indicada en el libelo, y que en audiencia de procedimiento abreviado, dictó sentencia

Texto Completo (Preview)

San Miguel, dieciocho de diciembre de dos mil veintitrés. Vistos y teniendo presente: Primero: Que don Alexis Eduardo Fernández Escobar, abogado, interpone recurso de amparo en favor de Yurian Alexander Palma Medel, privado de libertad, en contra del 10° Juzgado de Garantía de Santiago, con motivo de haber sido condenado en la causa RIT 2320-2022 sin concesión de pena sustitutiva y sin escriturac