I.MUNICIPALIDAD DE LA CRUZ/SAAVEDRA

Hechos

Visto: Se reproduce la sentencia en alzada, previa eliminación del

Fundamentos

considerando primero. Y se tiene en su lugar y, además, presente: Que, mediante Parte Denuncia N°127 de 30 de junio de 2022, de la Unidad de Inspección Municipal de la Ilustre Municipalidad de La Cruz, se da cuenta de la fiscalización del 29 de junio del mismo año, al inmueble ubicado en calle Los Castaños Parcela N°28, Lote 1, comuna de La Cruz, por una supuesta infracción al artículo 142 de la Ley General de Urbanismo y Construcción, por cuanto se habría impedido al Inspector Municipal ingresar a fiscalizar la obra en construcción que se ejecuta al interior del referido inmueble, denuncia que no puede prosperar al haberse dirigido el procedimiento en contra de don Leonel Saavedra Bernal, quien a la sazón solo era arrendador del referido inmueble sin facultades para denegar o autorizar el ingreso del fiscalizador.

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley N°18.287, se confirma la sentencia apelada de veinticinco de agosto de dos mil veintidós, dictada en la causa Rol 76.479-2022, del Juzgado de Policía Local de La Cruz. Regístrese, notifíquese y devuélvase. N°PoliciaLocal-5-2023. No se registra la firma la Fiscal Judicial Sra. Nash, por razones informáticas, no obstante haber concurrido a la vista y resolución.

Texto Completo (Preview)

dgm C.A. de Valparaíso Valparaíso, cinco de diciembre de dos mil veintitrés. Visto: Se reproduce la sentencia en alzada, previa eliminación del considerando primero. Y se tiene en su lugar y, además, presente: Que, mediante Parte Denuncia N°127 de 30 de junio de 2022, de la Unidad de Inspección Municipal de la Ilustre Municipalidad de La Cruz, se da cuenta de la fiscalización del 29 de junio del m