CONSUELO FERNANDA DE JESÚS PÉREZ DIÉGUEZ

Hechos

Vistos: Teniendo presente lo informado por el Sr. Fiscal Judicial (S) en su informe N° 135, así como el hecho que la presente carta rogatoria se atiene a lo dispuesto en el artículo 76 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 52 del Código Procesal Penal; y a la Convención Europea sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, suscrita en Estrasburgo el 20 de abril de 1959, a la cual Chile adhirió el 30 de mayo de 2011; SE ORDENA DAR CURSO al presente exhorto internacional a fin de que se disponga por las autoridades pertinentes en Suiza que se notifique personalmente de la audiencia de procedimiento de acción privada fijada para el día 26 de octubre de 2022, a las 09:15 horas, vía zoom, a Consuelo Fernanda de Jesús Pérez Diéguez, cédula de identidad N° 17.032.330-0, en calidad de querellada, con domicilio en lm Trichtisal 10, Zurich, Suiza, según se indica en el mismo exhorto, resolución librada por el Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Chile Chico, en la causa RIT 66-2022, RUC 2210014621-9, seguida en contra de la persona ya individualizada, por los delitos de injurias y calumnias. Remítase los antecedentes necesarios para la debida tramitación de la presente carta rogatoria, así como de la presente resolución a Unidad de Cooperación Internacional y Extradiciones del Ministerio Público (UCIEX), en su calidad de Autoridad Central de la referida Convención Europea, para su envío a Suiza. Regístrese y remítase. Rol N° 53.071-2022.

Texto Completo (Preview)

Santiago, siete de septiembre de dos mil veintidós. Vistos: Teniendo presente lo informado por el Sr. Fiscal Judicial (S) en su informe N° 135, así como el hecho que la presente carta rogatoria se atiene a lo dispuesto en el artículo 76 del Código de Procedimiento Civil, en relación al artículo 52 del Código Procesal Penal; y a la Convención Europea sobre Asistencia Mutua en Materia Penal, suscri