THENOUX/TESORERIA REGIONAL DE COQUIMBO

Hechos

VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece Yarela Fuica Alfaro, abogada, por don JUAN CARLOS THENOUX CIUDAD, trabajador dependiente, cédula de identidad N° 9.288.943-2, ambos con domicilio en Calle Huérfanos 1147, oficina 501, comuna y ciudad de Santiago, demandado en juicio especial ejecutivo de cobro de impuestos, expediente administrativo N° 10981-2014, seguidos ante la Tesorería Provincial de Coquimbo, interponiendo verdadero recurso de hecho en contra de la resolución de diecisiete de agosto de dos mil veintitrés, escrita a fojas 39 del expediente administrativo, en virtud de la cual no se hizo lugar a tener por interpuesto el recurso de apelación deducido por el demandado, en contra de la resolución de tres de agosto de dos mil veintitrés, que rechazó el incidente de abandono del procedimiento. Expone que su parte presentó un incidente de abandono del procedimiento, el que fue rechazado por el juez sustanciador mediante resolución de 03 de agosto de 2023. Agrega, que el 07 de agosto de 2023 interpuso recurso de apelación directo, el que fue denegado por el tribunal por resolución del 17 de agosto de 2023, señalando que dicho recurso no estaría contemplado en contra de las resoluciones dictadas por el Juez Sustanciador o el Abogado Provincial. Luego, argumenta que si bien el Código Tributario no regula orgánicamente el recurso de apelación, es innegable que las normas reguladoras de éste, son aplicables supletoriamente. Afirma que así ha sido resuelto por los Tribunales Superiores de Justicia en la jurisprudencia que invoca. En consecuencia, sostiene que el recurso de apelación presentado por su parte en contra de la sentencia referida debió ser concedido, en razón de que procedía el recurso contra la resolución recurrida, fue interpuesto dentro de plazo, y tampoco adolecía de defectos de forma que así lo impidieran. Por dichos fundamentos, pide tener por deducido verdadero recurso de hecho, y resolver dar lugar a la tramitación del recurso de apela

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 203 y 204 del Código de Procedimiento Civil, y artículo 2 del Código Tributario, SE ACOGE el recurso de hecho deducido en contra de la resolución de diecisiete de agosto de dos mil veintitrés, escrita a fojas 39 del expediente administrativo N°10981-2014, seguidos ante la Tesorería Provincial de Coquimbo y, en consecuencia, se concede, en el solo efecto devolutivo, el recurso de apelación interpuesto contra la resolución de tres de agosto de dos mil veintitrés, dictada por el Juez Sustanciador en el expediente administrativo antes individualizado, debiendo retenerse los antecedentes acompañados digitalmente por la recurrida al evacuar el informe solicitado, a fin de continuar con la tramitación del recurso concedido. Acordada con el voto en contra del Ministro Sr. Troncoso, quien fue de parecer de rechazar el recurso de hecho en estudio, teniendo únicamente presente que la resolución recurrida en esta causa, al desestimar un incidente de abandono del procedimiento, no detenta la naturaleza jurídica de una sentencia interlocutoria, desde que, si bien falla un incidente, no establece derechos permanentes a favor de las partes ni se pronuncia sobre un trámite que deba servir de base para un fallo de fondo, de manera que su real naturaleza jurídica es la de un auto, que sólo sería apelable en subsidio al recurso de reposición conforme a lo establecido en el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil. Dés

Texto Completo (Preview)

Thenoux Ciudad, Juan Carlos Tesorería Regional de Coquimbo Recurso de Hecho Rol Nº1286-2023 Civil. La Serena, uno de diciembre de dos mil veintitrés. VISTO Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que comparece Yarela Fuica Alfaro, abogada, por don JUAN CARLOS THENOUX CIUDAD, trabajador dependiente, cédula de identidad N° 9.288.943-2, ambos con domicilio en Calle Huérfanos 1147, oficina 501, comuna y ciuda