LETELIER/SEPTIMO JUZGADO CIVIL DE SANTIAGO (LTE) A LA VISTA I.C. N° 6193-2023.

Hechos

Visto y teniendo presente: 1°) Que el 1 de mayo de 2023, la abogada Valentina Araneda Villagra, en representación del solicitante Juan Carlos Letelier Neira, en causa Rol C-1907-2021 del 7° Juzgado Civil de Santiago que versan sobre solicitud de designación de árbitro, interpuso recurso de hecho en contra de la resolución de 13 de abril de 2023, por medio de la cual se concedió en ambos efectos recurso de apelación, estimando que no debió haberse concedido o, en subsidio, debió concederse en el solo efecto devolutivo. Indica que el procedimiento seguido ante juez a quo es de solicitud de designación de juez partidor, interpuesto por la recurrente de hecho, pidiendo la citación de Carmen Neira Letelier y doña Silvia Carola Paz Soto Letelier, esto respecto de bienes no liquidados ni adjudicados quedados al fallecimiento de Luis Letelier Fritz Agrega que al procedimiento compareció un tercero, don Juan Agustín Guerra Cerón, solicitando su incorporación como tercero independiente, pretensión rechazada el 20 de abril de 2022, apelándose lo resuelto, concediéndose la apelación en el solo efecto devolutivo y generando el ingreso civil N° 1772-2023. Por otra parte, la misma parte, interpuso incidente de nulidad procesal, también rechazado, apelándose por la misma la resolución, concediéndose en el solo efecto devolutivo y generándose el ingreso civil N° 7436-2022. Señala que se dictó sentencia el 15 de febrero de 2023, designándose al Juez partidor Hans Ángelo Zapata Friz, resolución que fue objeto de recursos de casación en la forma y apelación, siendo concedida la última en ambos efectos el 13 de abril de 2023. Por otra parte indica que interpuso el recurso de hecho dentro de plazo, al haber ingresado el recurso, bajo el ingreso civil N° 6193-2023 el 25 de abril del presente año. Fundamenta que la resolución debió concederse en el solo efecto devolutivo, pues se está en presencia de un procedimiento sumario rigiendo lo indicado en los artículos 680 inciso primero y 691

Fallo

se declarará que el recurso de apelación es concedido en el solo efecto devolutivo, como se indicará en la parte resolutiva. Por estas consideraciones y de conformidad a lo dispuesto en el artículo 188 del Código de Procedimiento Civil, se acoge el recurso de hecho, interpuesto en representación de la solicitante Juan Carlos Letelier Neira, en causa Rol C-1907-2021 del 7° Juzgado Civil de Santiago que versan sobre solicitud de designación de árbitro, en contra de la resolución de 13 de abril de 2023 que concedió el recurso de apelación en ambos efectos, y se declara que el recurso de apelación interpuesto el 25 de febrero de 2023 se concede en el solo efecto devolutivo. Agréguese copia de la presente sentencia en el Ingreso Civil 6193-2023. Pasen los antecedentes a la sala tramitadora en atención, en atención a existir otro recurso relacionado con el individualizado en el párrafo anterior, esto es el Civil-7436-2022. Regístrese, comuníquese y archívese en su oportunidad. N°Civil-6612-2023.

Texto Completo (Preview)

C.A. de Santiago Santiago, veintitrés de noviembre de dos mil veintitrés. Visto y teniendo presente: 1°) Que el 1 de mayo de 2023, la abogada Valentina Araneda Villagra, en representación del solicitante Juan Carlos Letelier Neira, en causa Rol C-1907-2021 del 7° Juzgado Civil de Santiago que versan sobre solicitud de designación de árbitro, interpuso recurso de hecho en contra de la resolución de