DIEZ ALEGRIA Y OTRO / CASSINA GONZALEZ Y OTRO

Hechos

Vistos y teniendo presente: Primero: Que recurre de protección Paulina Diez Alegría, por si y en favor de su marido Rodrigo Agüero Flores, en contra de José Ignacio Cassina González, en su calidad de concejal de la comuna de Peñaflor y de Ángel Morales Figueroa, en su calidad de periodista del matinal “Unidos, el matinal de la Provincia de Talagante”, por los actos ilegales y arbitrarios consistentes en publicar en redes sociales declaraciones que cuestionan su honestidad y utilizar sus imágenes sin autorización, estimando como vulnerado su derecho a la honra, solicitando se ordene a los recurridos abstenerse de referirse a los recurrentes, así como de exhibir por cualquier medio, red social o plataforma, sus imágenes o sus referencias, eliminando todo registro donde éstas se conserven. Funda su recurso señalando que con su marido se dedican a la producción de eventos y que en ese contexto han celebrado varios contratos con la I. Municipalidad de Talagante. Expone que el 1° de agosto del presente año, el concejal recurrido en sesión de concejo tildó de irregular la contratación directa de varios proyectos, en relación con artistas que se han presentados en diversos festivales en la comuna, lo que replicó posteriormente en sus redes sociales. Añade que el 7 de agosto se transmitió por una señal de radio comunitaria y una red social una entrevista en la que continuó con sus dichos injuriosos. Es en este programa en el que se comunica información personal, dirección, fotografías e historia familiar, sin su autorización. Segundo: Que informó al tenor del recurso José Ignacio Cassina González, concejal de la Ilustre Municipalidad de Peñaflor, solicitando su rechazo, con costas. Sostiene que los hechos que expuso dicen relación con la Municipalidad de Peñaflor, en su rol de fiscalizador del destino del patrimonio comunal y no con la vida privada de la recurrente. Añade que la información transmitida es de carácter público, ya que la empresa que contrató con la Ilust

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en el artículo 20 de la Constitución Política de la República y Auto Acordado de la Excma. Corte Suprema de Justicia sobre Tramitación del Recurso de Protección de Garantías Constitucionales, se rechaza, sin costas, la acción constitucional interpuesta por Paulina Diez Alegría y Rodrigo Agüero Flores en contra de Ángel Morales Figueroa y José Ignacio Cassina González. Regístrese y archívense en su oportunidad. N°3069-2023 Protección

Texto Completo (Preview)

San Miguel, veintiuno de noviembre de dos mil veintitrés Al escrito folio 23 y 24: No ha lugar, por improcedente Al escrito folio 21: Téngase presente. Vistos y teniendo presente: Primero: Que recurre de protección Paulina Diez Alegría, por si y en favor de su marido Rodrigo Agüero Flores, en contra de José Ignacio Cassina González, en su calidad de concejal de la comuna de Peñaflor y de Ángel Mor