WORLDWIDE FACILITY SECURITY S.A./

Hechos

Visto: Se reproduce el fallo en alzada. Y teniendo, además, presente: Que, haciendo uso de las facultades conferidas en el artículo 8 del decreto Ley 3.607, esta Corte de Apelaciones estima que si bien se constató la infracción referida, debe considerarse, la época en que se produjo la falta sancionada, en particular, que era un hecho público, que por efecto de la pandemia, muchas actividades no se realizaron particularmente lo que se decía relación con cursos presenciales, sin perjuicio de que también era una circunstancia que debía ser considerada el hecho de que el guardia haya sido despedido lo que lógicamente dificultaba la regularización de su situación, razones por las que se rebajará a su mínimo la sanción pecuniaria aplicada al caso de que se trata. Y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 18.287, SE CONFIRMA la sentencia dictada el 19 de diciembre de 2022, escrita a fojas 52 a 58, con declaración que se rebaja la multa impuesta a la denunciada a la suma equivalente a veinticinco ingresos mínimos mensuales en causa Rol 2435-2022 del Primer Juzgado de Policía Local de Curicó, sin costas del recurso. Acordada con el voto en contra de la Ministra suplente, doña Marta Asiain Madariaga, quien estuvo por confirmar el fallo sin declaración, con el mérito de sus propios fundamentos. Regístrese y devuélvase. N°Policia Local-9-2023.

Fallo

fallo en alzada. Y teniendo, además, presente: Que, haciendo uso de las facultades conferidas en el artículo 8 del decreto Ley 3.607, esta Corte de Apelaciones estima que si bien se constató la infracción referida, debe considerarse, la época en que se produjo la falta sancionada, en particular, que era un hecho público, que por efecto de la pandemia, muchas actividades no se realizaron particularmente lo que se decía relación con cursos presenciales, sin perjuicio de que también era una circunstancia que debía ser considerada el hecho de que el guardia haya sido despedido lo que lógicamente dificultaba la regularización de su situación, razones por las que se rebajará a su mínimo la sanción pecuniaria aplicada al caso de que se trata. Y de acuerdo a lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 18.287, SE CONFIRMA la sentencia dictada el 19 de diciembre de 2022, escrita a fojas 52 a 58, con declaración que se rebaja la multa impuesta a la denunciada a la suma equivalente a veinticinco ingresos mínimos mensuales en causa Rol 2435-2022 del Primer Juzgado de Policía Local de Curicó, sin costas del recurso. Acordada con el voto en contra de la Ministra suplente, doña Marta Asiain Madariaga, quien estuvo por confirmar el fallo sin declaración, con el mérito de sus propios fundamentos. Regístrese y devuélvase. N°Policia Local-9-2023.

Texto Completo (Preview)

Talca, veinte de noviembre de dos mil veintitrés. Visto: Se reproduce el fallo en alzada. Y teniendo, además, presente: Que, haciendo uso de las facultades conferidas en el artículo 8 del decreto Ley 3.607, esta Corte de Apelaciones estima que si bien se constató la infracción referida, debe considerarse, la época en que se produjo la falta sancionada, en particular, que era un hecho público, que