MP C/ ANTONIO SALVADOR CORTES ALDAY

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: Se reproduce la sentencia en alzada y, se tiene además, presente: Que no existen antecedentes que den cuenta que el aporte de los imputados, más allá de la aceptación del procedimiento abreviado, haya sido especialmente beneficioso para los fines previstos en el inciso 1° del artículo 17 C de la Ley de Control de Armas, especialmente

Fundamentos

considerando que tanto el Ministerio Público como el tribunal remarcaron el carácter instrumental de la atenuante establecida en dicha norma.

Fallo

Por estas consideraciones y visto además lo dispuesto en los artículos 370 y 414 del Código Procesal Penal, SE CONFIRMA la resolución apelada de fecha ocho de noviembre del presente año, dictada por la juez del Juzgado de Garantía de Antofagasta, Sissi Bertoglio-Talap Cortés, en causa RIT 5921-2022, RUC 2200699552-0, Rol Corte 1568-2023 por el delito de porte o tenencia de armas prohibidas, elaboración, adaptación transformación y venta de arma de fuego prohibidas y municiones respecto del imputado ANTONIO SALVADOR CORTES ALDAY y por el delito de adquisición de armas de fuego prohibida y municiones, posesión o tenencia de armas prohibidas respecto del imputado RICHARDS HUGO SERRANO ZÁRATE, que no consideró la rebaja en dos grados de la pena conforme al delito del artículo 10 en relación al artículo 3 y consecuencialmente la concesión de la pena sustitutiva. Regístrese y comuníquese. Rol 1568-2023 (PENAL)

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA En Antofagasta, a veinte de noviembre de dos mil veintitrés, ante la Segunda Sala de la Iltma. Corte de Apelaciones de Antofagasta, integrada por los Ministros Titulares Dinko Franulic Cetinic, Eric Sepúlveda Casanova y la Abogado Integrante Luisa Cortés Sánchez, se da inicio a la audiencia del recurso de apelación deducido por el defensor privado Hessen Cameron Veas en contra de