PESQUERA FIORDO AUSTRAL S.A./MARTÍNEZ

Hechos

Visto: El mérito de los antecedentes que obran en la causa y

Fundamentos

considerando igualmente lo dispuesto en el artículo 349 del Código de Procedimiento Civil, en cuanto a que el documento solicitado exhibir corresponde al libro contable de la demandante, instrumento que el legislador ha definido como secreto, considerando que la exhibición de los documentos contables de aquel a quien se le solicitan constituye la muestra de información confidencial en el negocio propio, por lo que se requiere de la aplicación de una serie de presupuestos y principios para que dicha exhibición se dé acorde a la protección que otorga la ley a los libros de contabilidad relativos a negocios en que tenga parte el solicitante de la medida y estimando además que su exhibición no tiene relación con los hechos a probar. Y teniendo también presente lo dispuesto en el artículo 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se CONFIRMA con costas, la resolución en alzada, de fecha 3 de enero del año 2023, escrita a folio 148 del cuaderno principal, dictada por el 1°Juzgado Civil de Puerto Montt. No firma la Ministra doña Ivonne Avendaño Gómez, no obstante haber concurrido a la vista y acuerdo en la presente causa, por encontrarse con feriado legal. Regístrese y devuélvase. Rol Civil N° 62-2023.

Texto Completo (Preview)

Puerto Montt, trece de noviembre de dos mil veintitrés. Visto: El mérito de los antecedentes que obran en la causa y considerando igualmente lo dispuesto en el artículo 349 del Código de Procedimiento Civil, en cuanto a que el documento solicitado exhibir corresponde al libro contable de la demandante, instrumento que el legislador ha definido como secreto, considerando que la exhibición de los do